Pokémon - Saison 1 - La Ligue Indigo Pokémon - Saison 1 - La Ligue Indigo
7.4
TV
spring
1997
E 82
VF
PG - Children
0M
Overview
L’histoire suit les aventures d’un jeune garçon nommé Sacha dont le but est de devenir un jour Maître Pokémon. Pour cela, il va faire connaissance d’un Pikachu à très mauvais caractère au début, mais qui va vite devenir par la suite son meilleur ami. Sacha va aussi rencontrer d’autres dresseurs avec qui il partagera ses aventures. Lors de son voyage dans plusieurs régions, il va devoir continuer à progresser pour découvrir de nouveaux Pokémon et peut-être les capturer. Et avec ces derniers comme amis, il va aussi devoir affronter des groupes de bandits, surtout la Team Rocket. Mais il va aussi faire face à d’autres personnes malintentionnées. Heureusement, Sacha peut compter sur ses amis pour l’aider. Ensemble et parfois avec d’autres personnages en plus, la grande quête leur réservera bien des surprises…
Read More
Information
Overview
L’histoire suit les aventures d’un jeune garçon nommé Sacha dont le but est de devenir un jour Maître Pokémon. Pour cela, il va faire connaissance d’un Pikachu à très mauvais caractère au début, mais qui va vite devenir par la suite son meilleur ami. Sacha va aussi rencontrer d’autres dresseurs avec qui il partagera ses aventures. Lors de son voyage dans plusieurs régions, il va devoir continuer à progresser pour découvrir de nouveaux Pokémon et peut-être les capturer. Et avec ces derniers comme amis, il va aussi devoir affronter des groupes de bandits, surtout la Team Rocket. Mais il va aussi faire face à d’autres personnes malintentionnées. Heureusement, Sacha peut compter sur ses amis pour l’aider. Ensemble et parfois avec d’autres personnages en plus, la grande quête leur réservera bien des surprises…
Read More
- Native
- ポケットモンスター
- Synonyms
- Pocket Monsters, Indigo League, Adventures on the Orange Islands, The Johto Journeys, Johto League Champions, Master Quest, Pokemon, Pokémon
- English
- Pokémon - Saison 1 - La Ligue Indigo
- Type
- TV
- Épisodes
- 82
- Aired
- Season
- spring
- Released Year
- 1997
- Studios
- Olm
- Producers
- Shogakukan Productions, Tv Tokyo, Tv Tokyo Music
- Licensors
- 4kids Entertainment, Viz Media
- Tags
- N/A
Personnages
Kasumi
Voiced by: Iizuka, Mayumi (Japanese), Ponticelli, Benedetta (Italian), Lillis, Rachael (English), Wiederhut, Angela Konstanze (German), Dudás, Eszter (Hungarian), Regina, Márcia (Portuguese (BR)), Barkay, Talya (Hebrew), Uzan, Naama (Hebrew), Karpoff, Alessandra (Italian), Roy, Fanny (French), Ugarte, Xóchitl (Spanish), Valencia, Miriam (Spanish), Lin, Angel (Mandarin)
Kenji
Voiced by: Seki, Tomokazu (Japanese), Lewis, Ted (English), Mullenaerts, Bruno (French), Prata, Patrizio (Italian), Vieira, Rogério (Portuguese (BR)), Guarnieri, José Otávio (Portuguese (BR)), Escobar, Ricardo (Spanish), Olguín, Javier (Spanish), Meyer, Dirk (German), Leal, Alfredo (Spanish), Wolko, Roman (German)
Pikachu
Voiced by: Ootani, Ikue (Japanese), Bohlmann, Sabine (German), Koorogi, Satomi (Japanese), Sakamoto, Chika (Japanese), Gibert, Guylaine (French), Lillis, Rachael (English)
Satoshi
Voiced by: Matsumoto, Rica (Japanese), Taylor, Veronica (English), Lucindo, Fábio (Portuguese (BR)), Garbolino, Davide (Italian), Szvetlov, Balázs (Hungarian), Ungvári, Gergő (Hungarian), Neugebauer, Veronika Aryana (German), Ringelheim, Aurélien (French), Combrinck, Caroline (German), Magon, Yehonatan (Hebrew), Magon, Daniel (Hebrew), Song, Do Yeong (Korean), Moreno, Adolfo (Spanish), Ramos, Gabriel (Spanish), Leal, Miguel Ángel (Spanish), Tang, Yajing (Mandarin)
Takeshi
Voiced by: Ueda, Yuuji (Japanese), Stuart, Eric (English), Rollo, Alfredo (Portuguese (BR)), Sótonyi, Gábor (Hungarian), Stachel, Marc (German), Carrassi, Ryan (Italian), Bottale, Luca (Italian), Gu, Ja hyeong (Korean), Gama, Gabriel (Spanish), Balas, Javier (Spanish), Sao, Laurent (French), Lo Presti, Antoni (French)
Togepi
Voiced by: Koorogi, Satomi (Japanese), Fyon, Véronique (French), Grupe, Nicola (German)
Akane
Voiced by: Miyamura, Yuko (Japanese), Hollingshead, Megan (English), Yuste, Cristina (Spanish), Bullara, Fernanda (Portuguese (BR)), Silvestri, Marcella (Italian), Moriau, Delphine (French), Haacke, Julia (German)
Akio
Voiced by: Matsumoto, Yasunori (Japanese), Vernin, Laurent (French), Stuart, Eric (English), Lobue, Luiz Antônio (Portuguese (BR)), Röth, Frank (German)
Akira
Voiced by: Hiyama, Nobuyuki (Japanese), Blaustein, Maddie (English), Fagundes, Vagner (Portuguese (BR)), Albano, Davide (Italian), Logar Jr., Juan (Spanish), Meaux, Frédéric (French), Rivera, Benjamín (Spanish), Weber, Benedikt (German)
Akito
Voiced by: Konishi, Katsuyuki (Japanese), Cuvellier, Olivier (French), Rayow, Scott (English), Muth, Frank (German), Scattorin, Lorenzo (Italian), Júnior, Figueira (Portuguese (BR)), Padilla, Luis Alfonso (Spanish)
Alice
Voiced by: Kimura, Akiko (Japanese), Baroli, Luciana (Portuguese (BR)), Sands, Tara (English), Brambilla, Laura (Italian), Jara, Sandra (Spanish), Jenni, Ulrike (German)
Alligates
Voiced by: Konishi, Katsuyuki (Japanese), Cathcart, James Carter (English)
Anju
Voiced by: Orikasa, Fumiko (Japanese), Bullara, Fernanda (Portuguese (BR)), Correa, Alexandra (French), Ortiz, Lisa (English), Cervantes, Carmen (Spanish), Lenny-Gabay, Dawn (Hebrew), Brahmann, Simone (German)
Anna
Voiced by: Hyoudou, Mako (Japanese), Correa, Alexandra (French), Hollingshead, Megan (English), Manstein, Melanie (German)
Anne
Voiced by: Aikawa, Rikako (Japanese), Cherton, Lydia (French), Rogers, Kayzie (English), Spinelli, Elisabetta (Italian), Jenni, Ulrike (German), Aguirre, Rossy (Spanish)
Anoki
Voiced by: Tachiki, Fumihiko (Japanese), Blaustein, Maddie (English), Pfennig, Ole (German), Caperbat, Emerson (Portuguese (BR)), Delhausse, Jean-Marc (French)
Arbo
Voiced by: Sakaguchi, Kouichi (Japanese), Haigney, Michael (English), Van Dorslaer, Benoît (French)
Arbok
Voiced by: Sakaguchi, Kouichi (Japanese), Ishizuka, Unshou (Japanese), Van Dorslaer, Benoît (French)
Atsuko
Voiced by: Yukino, Satsuki (Japanese), Hollingshead, Megan (English), Piquet, Daniela (Portuguese (BR)), Correa, Alexandra (French), Haacke, Julia (German), Aguirre, Rossy (Spanish)
Atsumi
Voiced by: Nagasawa, Miki (Japanese), Sands, Tara (English), Azevedo, Sandra Mara (Portuguese (BR)), Van Ermengem, Marie (French), Torres, Laura (Spanish), Spinelli, Elisabetta (Italian), Schadt, Shandra (German)
Atsushi
Voiced by: Okano, Kousuke (Japanese), Haùgness, Frederik (French), Mitler, Matthew (English), Sesana, Paolo (Italian), De Santis, Paolo (Italian), Basurto, Alfredo Gabriel (Spanish), Saudinós, Álex (Spanish), Ostermann, Clemens (German)
Aya
Voiced by: Shinohara, Emi (Japanese), Santos, Angélica (Portuguese (BR)), Quinto, Letícia (Portuguese (BR)), Gibert, Guylaine (French), Ortiz, Lisa (English), Excoffier, Stéphane (French), Stichler, Christine (German)
Ayame
Voiced by: Kawakami, Tomoko (Japanese), Lillis, Rachael (English), Gomes, Márcia (Portuguese (BR)), Pereira, Silvia Suzy (Portuguese (BR)), Cherton, Lydia (French), Van Ermengem, Marie (French), Mendoza, Rommy (Spanish), Pfeiffer, Beate (German)
Ayano
Voiced by: Yukino, Satsuki (Japanese), Correa, Alexandra (French), Sands, Tara (English), Spinelli, Elisabetta (Italian), Stichler, Christine (German)
Azusa
Voiced by: Takahashi, Miki (Japanese), Moriau, Delphine (French), Sands, Tara (English), Mottola, Patrizia (Italian), Di Pisa, Loretta (Italian), Garcia, Melissa (Portuguese (BR)), Wick, Andrea (German)
Balkie
Voiced by: Ishida, Akira (Japanese), Green, Dan (English)
Bangiras
Voiced by: Aikawa, Rikako (Japanese)
Basquiat, Keith
Voiced by: Naya, Rokurou (Japanese), Nicodème, Daniel (French), Cathcart, James Carter (English), Mendelman, Ami (Hebrew), Paiola, Antonio (Italian)
Bayleef
Voiced by: Kanai, Mika (Japanese), Koorogi, Satomi (Japanese), Kortemeier, Anke (German)
Betbeter
Voiced by: Haigney, Michael (English), Aikawa, Rikako (Japanese), Cathcart, James Carter (English)
Betbeton
Voiced by: Ishizuka, Unshou (Japanese), Haigney, Michael (English)
Biriridama
Voiced by: Stuart, Eric (English), Konishi, Katsuyuki (Japanese)
Blacky
Voiced by: Rogers, Kayzie (English), Kanai, Mika (Japanese), Hayashibara, Megumi (Japanese), Koorogi, Satomi (Japanese)
Botan
Voiced by: Hollingshead, Megan (English), Asada, Youko (Japanese), Byrd, Christine (Spanish), Almeida, Rita (Portuguese (BR)), Martín, Pilar (Spanish), Mengíbar, Isacha (Spanish), Azevedo, Sandra Mara (Portuguese (BR)), Fyon, Véronique (French), Jenni, Ulrike (German)
Boy
Voiced by: Kotani, Tomoko (Japanese), Ortiz, Lisa (English), Ostermann, Clemens (German)
Boyd
Voiced by: Sakaguchi, Kouichi (Japanese), Résimont, Philippe (French), Rayow, Scott (English), Zucca, Mario (Italian), Bressan, Ricardo (Portuguese (BR))
Bruce, Shan
Voiced by: Higo, Makoto (Japanese), Abbey, Greg (English)
Bruce, Chan
Voiced by: Tsumura, Makoto (Japanese), Crépet, Alexandre (French), Schemmel, Sean (English), Freitas, Francisco (Portuguese (BR)), Döring, John-Alexander (German)
Bruce, Rin
Voiced by: Takahashi, Yugo (Japanese), Thompson, Marc (English), Wolko, Roman (German)
Bulu
Voiced by: Aikawa, Rikako (Japanese), Cathcart, James Carter (English)
Burasuke
Voiced by: Cuvellier, Olivier (French), Konishi, Katsuyuki (Japanese), Cathcart, James Carter (English), Albertini, Stefano (Italian), Macoulis, Niko (German)
Butterfree
Voiced by: Aikawa, Rikako (Japanese), Nishimura, Chinami (Japanese), Fyon, Véronique (French)
Captain
Voiced by: Ishii, Kouji (Japanese), Nicodème, Daniel (French), Blaustein, Maddie (English), Bottale, Luca (Italian)
Caterpie
Voiced by: Aikawa, Rikako (Japanese), Nicodème, Daniel (French)
Cherry
Voiced by: Kanai, Mika (Japanese), Cherton, Lydia (French), Williams, Kerry (English), Lenny-Gabay, Dawn (Hebrew), Morese, Deborah (Italian), Clerici, Serena (Italian), Keplmair, Tatiane (Portuguese (BR)), Grupe, Nicola (German), Aguado, Pilar (Spanish)
Chico
Voiced by: Suzumura, Kenichi (Japanese), Clerbois, Jean-Paul (French), Riegel, Sam (English), Wendel, Alex (Portuguese (BR)), Saudinós, Álex (Spanish), Mamone, Nico (German)
Chie
Voiced by: Yukino, Satsuki (Japanese), Williams, Kerry (English), Bullara, Fernanda (Portuguese (BR)), Basecqz, Julie (French), Stichler, Christine (German), Pinillos, Elsa (Spanish)
Chigusa
Voiced by: Hiramatsu, Akiko (Japanese), Ortiz, Lisa (English), Bastos, Lene (Portuguese (BR)), Van Ermengem, Marie (French), Lenny-Gabay, Dawn (Hebrew), Acevedo, Patricia (Spanish)
Chihiro
Voiced by: Horie, Yui (Japanese), Palant, Amy (English), Keplmair, Tatiane (Portuguese (BR)), Mengíbar, Isacha (Spanish), Van Ermengem, Marie (French)
Chikorita
Voiced by: Kanai, Mika (Japanese), Koorogi, Satomi (Japanese), Gibert, Guylaine (French)
Chisato
Voiced by: Yamazaki, Wakana (Japanese), Fyon, Véronique (French), Niebo, Emily (English), Di Martino, Giusy (Italian), De Caro, Ludovica (Italian), Bastos, Lene (Portuguese (BR))
Coil
Voiced by: Stuart, Eric (English), Blaustein, Maddie (English), Sakai, Tetsuya (Japanese), Hayashibara, Megumi (Japanese)
Daiki
Voiced by: Hiramatsu, Akiko (Japanese), Moriau, Delphine (French), Sands, Tara (English), Freitas, Francisco (Portuguese (BR)), Garza, Eduardo (Spanish)
Daisuke
Voiced by: Midorikawa, Hikaru (Japanese), Blaustein, Maddie (English), Molnár, Levente (Hungarian), Sevilla, Pablo (Spanish), Andreatto, Rodrigo (Portuguese (BR)), Pozzi, Stefano (Italian), Sao, Laurent (French), Garza, Eduardo (Spanish), Weber, Benedikt (German), Lee, Seon (Korean)
Daizou
Voiced by: Konishi, Katsuyuki (Japanese), Delhausse, Jean-Marc (French), Damitz, Claus-Peter (German), Giraldi, Silvio (Portuguese (BR))
Dan
Voiced by: Matsumoto, Yasunori (Japanese), Vernin, Laurent (French), Malone, Jim (English), Giraldi, Silvio (Portuguese (BR)), Atala, Yamil (Spanish)
Debo
Voiced by: Nakamura, Hidetoshi (Japanese), Van Dorslaer, Benoît (French), Parisi Jr., José (Portuguese (BR)), Corbetta, Oliviero (Italian)
Delibird
Voiced by: Konishi, Katsuyuki (Japanese), Nicodème, Daniel (French)
Denjirou
Voiced by: Arimoto, Kinryuu (Japanese), Pollock, Mike (English), Shwarzberg, Zvika (Hebrew), Albertini, Stefano (Italian), Lima, Mauro Eduardo (Portuguese (BR)), Rauscher, Thomas (German)
Deputy Mayor of Diglett Village
Voiced by: Van Dorslaer, Benoît (French), Sakaguchi, Kouichi (Japanese), Cathcart, James Carter (English)
Dick
Voiced by: Salamone, Erico (French), Konishi, Katsuyuki (Japanese), Haigney, Michael (English)
Diguda
Voiced by: Taylor, Veronica (English), Tsuji, Kaori (Japanese), Hanba, Tomoe (Japanese), Nishimura, Chinami (Japanese), Shiraishi, Ayako (Japanese)
Diguda Thief Leader
Voiced by: Ookawa, Tooru (Japanese), Nicodème, Daniel (French), Green, Dan (English), Brockmeyer, Claus (German)
Django
Voiced by: Ebara, Masashi (Japanese), Delhausse, Jean-Marc (French), Rayow, Scott (English), Silveira, Carlos (Portuguese (BR)), Jablonka, Christoph (German)
Doble
Voiced by: Sakaguchi, Kouichi (Japanese), Blaustein, Maddie (English)
Doctor Akihabara
Voiced by: Shimada, Bin (Japanese)
Doctor Doc
Voiced by: Koyama, Rikiya (Japanese), Van Wetter, Laurent (French), Brimmer, David (English), Moneta, Claudio (Italian), Romero, Cássius (Portuguese (BR)), Montero, Miguel Ángel (Spanish), Krumbiegel, Crock (German)
Doctor Namba
Voiced by: Cathcart, James Carter (English), Nagai, Ichiro (Japanese), Scarabelli, Mario (Italian), Silveira, Carlos (Portuguese (BR)), Colmenero, Francisco (Spanish), Van Dorslaer, Benoît (French), Taschner, Kai (German)
Doctor Odamaki
Voiced by:
Doctor Shiranui
Voiced by: Stuart, Eric (English), Nakamura, Hidetoshi (Japanese), Roberto, Ivo (Portuguese (BR)), Macoulis, Niko (German), Moreau, Mathieu (French)
Doctor Telesu
Voiced by: Aizawa, Masaki (Japanese), Delhausse, Jean-Marc (French), Green, Dan (English), Júnior, Figueira (Portuguese (BR)), Arroyo, Juan Antonio (Spanish), von Hauff, Walter (German)
Doctor Uchikido
Voiced by: Han, Keiko (Japanese), Rogers, Kayzie (English), Noya, Fátima (Portuguese (BR)), Merli, Laura (Italian), Anzinger, Dorothea (German), Fyon, Véronique (French)
Dodrio
Voiced by: Hayashibara, Megumi (Japanese), Miki, Shinichiro (Japanese), Sakaguchi, Kouichi (Japanese), Koorogi, Satomi (Japanese)
Doduo
Voiced by:
Dogars
Voiced by: Ishizuka, Unshou (Japanese), Haigney, Michael (English), Rauscher, Thomas (German), Delhausse, Jean-Marc (French), Gu, Ja hyeong (Korean)
Dorio
Voiced by: Yuuki, Hiro (Japanese), Blaustein, Maddie (English), De Santis, Paolo (Italian), Fagundes, Vagner (Portuguese (BR)), Garza, Eduardo (Spanish), Sevilla, Pablo (Spanish), Salamone, Erico (French), von Lerchenfeld, Hubertus (German)
Ebiwalar's Trainer
Voiced by: Konishi, Katsuyuki (Japanese), Mitler, Matthew (English)
Eievui
Voiced by: Kanai, Mika (Japanese), Touma, Yumi (Japanese), Aikawa, Rikako (Japanese)
Eifie
Voiced by: Touma, Yumi (Japanese), Rogers, Kayzie (English)
Eipam
Voiced by: Kozakura, Etsuko (Japanese)
Electric Company Head of Security
Voiced by: Koorogi, Satomi (Japanese), Jacobanis, Carol (English)
Elekid
Voiced by: Ueda, Yuuji (Japanese), Van Dorslaer, Benoît (French)
Elle
Voiced by: Hyoudou, Mako (Japanese), Cherton, Lydia (French), Palant, Amy (English), Torres, Laura (Spanish), Bohlmann, Sabine (German)
Ellen
Voiced by: Soumi, Youko (Japanese), Biefnot, Véronique (French), Jacobanis, Carol (English), Baroli, Rosa Maria (Portuguese (BR)), Arden, Daniela (German)
Emily
Voiced by: Cherton, Lydia (French), Yukino, Satsuki (Japanese), Birnbaum, Amy (English), Brock, Farina (German), Lenny-Gabay, Dawn (Hebrew), Brambilla, Laura (Italian), Marques, Jussara (Portuguese (BR)), Martiñón, Isabel (Spanish), Aguado, Pilar (Spanish)
Entei
Voiced by: Takenaka, Naoto (Japanese), Green, Dan (English)
Erika
Voiced by: Hikami, Kyouko (Japanese), Applebaum, Leah (English), Quinto, Letícia (Portuguese (BR)), Nicosia, Loredana (Italian), Ortiz, Mariana (Spanish), Moriau, Delphine (French), Duncker, Martina (German), Bohlmann, Sabine (German)
Eriko
Voiced by: Touma, Yumi (Japanese), Basecqz, Julie (French), Jacobanis, Carol (English), Kortemeier, Anke (German), Mottola, Patrizia (Italian), Bullara, Fernanda (Portuguese (BR)), Madera, Cony (Spanish)
Farmer
Voiced by: Blaustein, Maddie (English), Nicodème, Daniel (French)
Fire
Voiced by: Aikawa, Rikako (Japanese)
Foodin
Voiced by: Miyake, Kenta (Japanese), Ishizuka, Unshou (Japanese), Blaustein, Maddie (English)
Ford
Voiced by: Nicodème, Daniel (French), Arimoto, Kinryuu (Japanese), Price, Nathan (English), Cabezudo, Daoiz (Portuguese (BR)), Arroyo, Juan Antonio (Spanish), Röbke, Willi (German)
Foreman
Voiced by: Egawa, Hisao (Japanese), Guilmard, Robert (French), Lewis, Ted (English), De palma, Ivo (Italian)
Freezer
Voiced by: Touma, Yumi (Japanese)
Fushigibana
Voiced by: Ootomo, Ryuuzaburou (Japanese), Haigney, Michael (English), Stuart, Eric (English), Ishizuka, Unshou (Japanese)
Fushigidane
Voiced by: Hayashibara, Megumi (Japanese), Sands, Tara (English), Nicodème, Daniel (French), Rauscher, Thomas (German)
Fushigisou
Voiced by: Hayashibara, Megumi (Japanese), Sands, Tara (English), Stuart, Eric (English), Shibahara, Chiyako (Japanese), Haigney, Michael (English)
Gantetsu
Voiced by: Cathcart, James Carter (English), Hirose, Masashi (Japanese), Giraldi, Silvio (Portuguese (BR)), Van Dorslaer, Benoît (French), Yosefsberg, Yoram (Hebrew), Pagani, Marco (Italian), Scarabelli, Mario (Italian)
Gardie
Voiced by: Ogata, Mitsuru (Japanese), Blaustein, Maddie (English), Konishi, Katsuyuki (Japanese), Sakaguchi, Kouichi (Japanese), Kanemoto, Hisako (Japanese), Nemoto, Hisanori (Japanese), Macoulis, Niko (German)
Garura
Voiced by: Kobayashi, Sachiko (Japanese), Mayama, Ako (Japanese), Itou, Miyako (Japanese), Stuart, Eric (English)
Gengar
Voiced by: Konishi, Katsuyuki (Japanese), Lewis, Ted (English), Sakaguchi, Kouichi (Japanese), Ishizuka, Unshou (Japanese)
Genzou
Voiced by: Nishimura, Tomomichi (Japanese), Faure, Bernard (French), Cathcart, James Carter (English), Fuochi, Tony (Italian), Satiro, Cláudio (Portuguese (BR))
Ghali
Voiced by: Itou, Kentarou (Japanese), Blaustein, Maddie (English), Rosa, Luigi (Italian), Freitas, Francisco (Portuguese (BR))
Giant Takada
Voiced by: Ishizuka, Unshou (Japanese), Haigney, Michael (English)
Giovanni
Voiced by: Konishi, Katsuyuki (Japanese), Stuart, Eric (English), Romanò, Sergio (Italian), Damitz, Claus-Peter (German)
Glue
Voiced by: Takase, Akimitsu (Japanese), Moreau, Mathieu (French), Grayson, Wayne (English), Lilla, Sidney (Portuguese (BR)), Logar Jr., Juan (Spanish)
Golduck
Voiced by: Aikawa, Rikako (Japanese)
Golone
Voiced by: Stuart, Eric (English), Haigney, Michael (English), Ishizuka, Unshou (Japanese)
Golonya
Voiced by: Stuart, Eric (English), Konishi, Katsuyuki (Japanese), Taschner, Kai (German)
Gomazou
Voiced by: Hayashibara, Megumi (Japanese), Sands, Tara (English)
Goriki
Voiced by: Miki, Shinichiro (Japanese), Stuart, Eric (English)
Granbull
Voiced by: Aikawa, Rikako (Japanese)
Gyarados
Voiced by: Ishizuka, Unshou (Japanese)
Gym Leader
Voiced by:
Hachirou
Voiced by: Satou, Yuuko (Japanese), Landresse, Sophie (French), Birnbaum, Amy (English), Valenti, Federica (Italian), Júnior, Figueira (Portuguese (BR)), Fortuny, Enzo (Spanish)
Haircut Brother #1
Voiced by: Konishi, Katsuyuki (Japanese), Stuart, Eric (English), Rocha, Bruno (Portuguese (BR))
Haircut Brother #2
Voiced by: Sakaguchi, Kouichi (Japanese), Stuart, Eric (English), Rocha, Bruno (Portuguese (BR))
Hajime
Voiced by: Nishimura, Chinami (Japanese), Moriau, Delphine (French), Rogers, Kayzie (English), Bezerra, Úrsula (Portuguese (BR))
Hajime's Mother
Voiced by: Aikawa, Rikako (Japanese), Fyon, Véronique (French), Rogers, Kayzie (English), Migneco, Grazia (Italian), Zordan, Zaíra (Portuguese (BR)), Barrera, Mildred (Spanish), Hartmann, Marion (German)
Hakuryuu
Voiced by: Touma, Yumi (Japanese), Hayashibara, Megumi (Japanese)
Hampo
Voiced by: Sonobe, Yoshinori (Japanese), Haùgness, Frederik (French), Lewis, Ted (English), Schlosser, Raul (Portuguese (BR))
Hanako
Voiced by: Taylor, Veronica (English), Toyoshima, Masami (Japanese), Alves, Vanessa (Portuguese (BR)), Conet, Catherine (French), Massironi, Cinzia (Italian), Hartmann, Marion (German), Hannidez, Patricia (Spanish)
Harizou
Voiced by: Sakaguchi, Kouichi (Japanese), Jungers, Benjamin (French), Stuart, Eric (English), Sabre, Diego (Italian), Wendel, Alex (Portuguese (BR)), Schatz, Wolfgang (German)
Haru
Voiced by: Satou, Ai (Japanese), Van Ermengem, Marie (French), Rogers, Kayzie (English), Duncker, Martina (German)
Haruka
Voiced by: Toyoguchi, Megumi (Japanese), Moriau, Delphine (French), Beck, Roxanne (English)
Haruno
Voiced by: Isobe, Masako (Japanese), Fyon, Véronique (French), Rogers, Kayzie (English), Nicosia, Loredana (Italian)
Hassaku
Voiced by: Nakajima, Toshihiko (Japanese), Nicodème, Daniel (French), Cathcart, James Carter (English), Paiola, Antonio (Italian), Erdmann, Manfred (German)
Hassam
Voiced by: Miki, Shinichiro (Japanese), Stuart, Eric (English), Konishi, Katsuyuki (Japanese)
Hassboh
Voiced by:
Hayabusa
Voiced by: Nicodème, Daniel (French), Chafurin (Japanese), Cathcart, James Carter (English), Bertorelli, Enrico (Italian), Silveira, Carlos (Portuguese (BR))
Hayato
Voiced by: Ishida, Akira (Japanese), Garza, Eduardo (Spanish), Hong, Si Ho (Korean), Sevilla, Pablo (Spanish), Mitler, Matthew (English), Sandri, Luca (Italian), Wendel, Alex (Portuguese (BR)), Salamone, Erico (French), Damitz, Claus-Peter (German)
Hazuki
Voiced by: Grayson, Wayne (English), Toriumi, Katsumi (Japanese), Longo, Thiago (Portuguese (BR)), Bezerra, Wendel (Portuguese (BR)), Sabre, Diego (Italian), Velázquez, Noé (Spanish), Mullenaerts, Bruno (French), Döring, John-Alexander (German)
Hellgar's Trainer
Voiced by: Saikachi, Ryuuji (Japanese), Nicodème, Daniel (French), Stuart, Eric (English), Mendelman, Ami (Hebrew), Fuochi, Tony (Italian)
Heracross
Voiced by: Konishi, Katsuyuki (Japanese), Lelle, Tobias (German)
Hibari
Voiced by: Takada, Yumi (Japanese), Gibert, Guylaine (French), Birnbaum, Amy (English), De Caro, Ludovica (Italian), Keplmair, Tatiane (Portuguese (BR)), Brahmann, Simone (German)
Hibiki
Voiced by: Okiayu, Ryoutarou (Japanese), Mullenaerts, Bruno (French), Grayson, Wayne (English), Invernici, Felice (Italian), Weber, Benedikt (German)
Hide
Voiced by: Madono, Mitsuaki (Japanese), Blaustein, Maddie (English), Bottale, Luca (Italian), Giraldi, Silvio (Portuguese (BR)), Daayán, Irwin (Spanish), von Lerchenfeld, Hubertus (German)
Hiiragi
Voiced by: Amano, Yuri (Japanese), Van Ermengem, Marie (French), Sands, Tara (English), Spinelli, Elisabetta (Italian), Gaidarji, Tânia (Portuguese (BR)), Barba, Liliana (Spanish), Jara, Sandra (Spanish), Schupp, Ditte (German)
Hikaru
Voiced by: Suzuki, Masami (Japanese), Landresse, Sophie (French), Spinelli, Elisabetta (Italian), De Caro, Ludovica (Italian), Bullara, Fernanda (Portuguese (BR)), Bordallo, Mar (Spanish), Niebo, Emily (English), Pfeiffer, Beate (German)
Himanuts
Voiced by: Iizuka, Mayumi (Japanese), Lillis, Rachael (English)
Himeka
Voiced by: Yukana (Japanese), Williams, Kerry (English), Bullara, Fernanda (Portuguese (BR)), Baillien, Carole (French), Grupe, Nicola (German)
Himeka's Father
Voiced by: Shimura, Tomoyuki (Japanese), Green, Dan (English), Iacono, Gianluca (Italian), Montero, Miguel Ángel (Spanish), Damitz, Claus-Peter (German)
Hinoarashi
Voiced by: Ueda, Yuuji (Japanese), Rogers, Kayzie (English)
Hirata
Voiced by: Suzuki, Takuma (Japanese), Résimont, Philippe (French), Blaustein, Maddie (English), Kenneth, Giora (Hebrew), Sabre, Diego (Italian), Auer, Dominik (German)
Hiroki
Voiced by: Suzuki, Akiko (Japanese), Van Ermengem, Marie (French), Mottola, Patrizia (Italian), Campos, Marcelo (Portuguese (BR)), Ugarte, Víctor (Spanish), Palacios, Elena (Spanish), Cathcart, James Carter (English)
Hiroshi
Voiced by: Takayama, Minami (Japanese), Sands, Tara (English), Lobo, Ana (Spanish), Mottola, Patrizia (Italian), Freitas, Francisco (Portuguese (BR)), Kellner, Stephanie (German), Barioni, Rafael (Portuguese (BR)), Schupp, Ditte (German)
Hiroto
Voiced by: Ootani, Ikue (Japanese), Gibert, Guylaine (French), Birnbaum, Amy (English), Valenti, Federica (Italian), Freitas, Francisco (Portuguese (BR)), Acevedo, Patricia (Spanish), Vivas, Sara (Spanish)
Hisashi
Voiced by: Suzumura, Kenichi (Japanese), Praet, Grégory (French), Mitler, Matthew (English), Saudinós, Jorge (Spanish)
Hitodeman
Voiced by: Miki, Shinichiro (Japanese), Nicodème, Daniel (French)
Hitokage
Voiced by: Haigney, Michael (English), Miki, Shinichiro (Japanese), Ueda, Yuuji (Japanese), Nicodème, Daniel (French), Jenni, Ulrike (German)
Hokuto
Voiced by: Imai, Yuka (Japanese), Gibert, Guylaine (French), Birnbaum, Amy (English), Marinho, Raquel (Portuguese (BR)), Jara, Sandra (Spanish), Von Lerchenfeld, Stefanie (German)
Houou
Voiced by:
Howard
Voiced by: Fujimoto, Yuzuru (Japanese), Nicodème, Daniel (French), Stuart, Eric (English), Lilla, Sidney (Portuguese (BR)), Franquelo, Javier (Spanish)
Ibuki
Voiced by: Mita, Yuuko (Japanese), Hollingshead, Megan (English), Vadacca, Maddalena (Italian), Gonçalves, Rosely (Portuguese (BR)), Correa, Alexandra (French), Lössl, Claudia (German)
Imite
Voiced by: Hollingshead, Megan (English), Barkay, Talya (Hebrew), Fukushima, Orine (Japanese), Yuste, Cristina (Spanish), Arellano, Mayra (Spanish), Quinto, Letícia (Portuguese (BR)), Kellner, Stephanie (German), Van Ermengem, Marie (French), De Caro, Ludovica (Italian), Moriau, Delphine (French), Wick, Andrea (German)
Isami
Voiced by: Saiga, Mitsuki (Japanese), Van Ermengem, Marie (French), Rogers, Kayzie (English), Valenti, Federica (Italian), Freitas, Francisco (Portuguese (BR)), Barba, Liliana (Spanish)
Isami's Father
Voiced by: Konishi, Katsuyuki (Japanese), Delhausse, Jean-Marc (French), Green, Dan (English), Iacono, Gianluca (Italian), Júnior, Figueira (Portuguese (BR)), Soto, Martín (Spanish), Bosch, Eduardo (Spanish), Damitz, Claus-Peter (German)
Isao
Voiced by: Kisaichi, Atsushi (Japanese), Vernin, Laurent (French), Woodward, Buddy (English), Fagundes, Vagner (Portuguese (BR)), Garza, Eduardo (Spanish), Rudolf, Christian (German)
Ishitsubute
Voiced by: Miki, Shinichiro (Japanese), Haigney, Michael (English), Choi, Won Hyeong (Korean)
Iwakaze
Voiced by: Miyazaki, Issei (Japanese), Lewis, Ted (English), Daayán, Irwin (Spanish)
Iwark
Voiced by: Ishizuka, Unshou (Japanese), Nakajima, Toshihiko (Japanese), Delhausse, Jean-Marc (French)
Jan
Voiced by:
Jigi
Voiced by: Horikawa, Ryo (Japanese), Sevilla, Pablo (Spanish), Mitler, Matthew (English), Torrisi, Paolo (Italian), Giraldi, Silvio (Portuguese (BR)), Salamone, Erico (French), Raspe, Johannes (German)
Jinji
Voiced by: Hidaka, Narumi (Japanese), Ortiz, Lisa (English), Fyon, Véronique (French), della Mare, Gisa (Portuguese (BR)), Stichler, Christine (German)
Jiro
Voiced by: Park, Romi (Japanese), Rannells, Andrew (English)
Jirou
Voiced by: Shimura, Tomoyuki (Japanese), Hébrant, Sébastien (French), Rannells, Andrew (English), Iacono, Gianluca (Italian), Sevilla, Pablo (Spanish), Ortiz, Gabriel (Spanish)
John
Voiced by: Ogata, Kenichi (Japanese), Guilmard, Robert (French), Blaustein, Maddie (English), Marconato, Alexandre (Portuguese (BR)), Delgado, Salvador (Spanish)
Joy
Voiced by: Yamaguchi, Yuriko (Japanese), Hollingshead, Megan (English), Mazza, Sonia (Italian), Oláh, Orsolya (Hungarian), Shiraishi, Ayako (Japanese), Noya, Fátima (Portuguese (BR)), Barba, Liliana (Spanish), Cherton, Lydia (French), Martín, Pilar (Spanish), Mengíbar, Isacha (Spanish), Barrera, Mildred (Spanish), Brambilla, Laura (Italian), Stichler, Christine (German), Lin, Angel (Mandarin)
Jugon
Voiced by: Ueda, Yuuji (Japanese), Haigney, Michael (English), Miki, Shinichiro (Japanese), Konishi, Katsuyuki (Japanese)
Junichi
Voiced by: Sakaguchi, Daisuke (Japanese), Salerno, Anthony (English), Freitas, Francisco (Portuguese (BR)), Soler, Juan Antonio (Spanish), Wolko, Roman (German)
Junji
Voiced by: Ikura, Kazue (Japanese), Hupin, Baptiste (French), Birnbaum, Amy (English), Gabay, Yafa (Hebrew), Mottola, Patrizia (Italian), Andreatto, Rodrigo (Portuguese (BR)), Vivas, Sara (Spanish), Kortemeier, Anke (German)
Junsa
Voiced by: Nishimura, Chinami (Japanese), Marinho, Raquel (Portuguese (BR)), Arellano, Mayra (Spanish), Quick, Lee (English), Von Lerchenfeld, Stefanie (German), Mengíbar, Isacha (Spanish), Gibert, Guylaine (French), Azevedo, Sandra Mara (Portuguese (BR)), Silvestri, Marcella (Italian), Romo, Isabel (Spanish)
Kabigon
Voiced by: Konishi, Katsuyuki (Japanese), Haigney, Michael (English), Ogata, Mitsuru (Japanese), Rauscher, Thomas (German), Gu, Ja hyeong (Korean)
Kaburagi
Voiced by: Maruyama, Eiji (Japanese), Van Dorslaer, Benoît (French), Cathcart, James Carter (English), Silveira, Carlos (Portuguese (BR))
Kaidou
Voiced by: Nakamura, Hidetoshi (Japanese), Nicodème, Daniel (French), Cathcart, James Carter (English), Jablonka, Christoph (German)
Kairiki
Voiced by: Miki, Shinichiro (Japanese), Stuart, Eric (English)
Kairyuu
Voiced by: Konishi, Katsuyuki (Japanese)
Kaiser
Voiced by: Suzuki, Taimei (Japanese)
Kameil
Voiced by: Mita, Yuuko (Japanese), Stuart, Eric (English), Ueda, Yuuji (Japanese), Taschner, Kai (German)
Kamex
Voiced by: Ishizuka, Unshou (Japanese), Stuart, Eric (English)
Kamonegi
Voiced by: Yamadera, Kouichi (Japanese), Blaustein, Maddie (English), Ueda, Yuuji (Japanese)
Kaneyo
Voiced by: Jacobanis, Carol (English), Migneco, Grazia (Italian), Rochira, Caterina (Italian), Samara, Helena (Portuguese (BR)), Yanaga, Kazuko (Japanese), Gibert, Guylaine (French), Brahmann, Simone (German)
Kaneyo's Main Butler
Voiced by: Ugaki, Hidenari (Japanese), Grünspan, Erwin (French), Cuvellier, Olivier (French), Green, Dan (English), Rovatti, Riccardo (Italian), Scarabelli, Mario (Italian), Sandri, Luca (Italian), Fortuny, Enzo (Spanish), Gálvez, Antonio (Spanish), Auer, Dominik (German)
Kaneyo's Head Chef
Voiced by: Van Dorslaer, Benoît (French)
Kanna
Voiced by: Kawamura, Maria (Japanese), Noya, Fátima (Portuguese (BR)), Calvello, Jessica (English), Vadacca, Maddalena (Italian), Van Ermengem, Marie (French), Lössl, Claudia (German)
Kaoruko
Voiced by: Hidaka, Noriko (Japanese), Sands, Tara (English), Piquet, Daniela (Portuguese (BR)), Gibert, Guylaine (French), Lenny-Gabay, Dawn (Hebrew), Schupp, Ditte (German)
Kapoerer's Trainer
Voiced by: Aikawa, Rikako (Japanese), Jungers, Benjamin (French), Ripka, Mason (English)
Karakara
Voiced by: Haigney, Michael (English), Stuart, Eric (English), Shibahara, Chiyako (Japanese)
Karen
Voiced by: Mita, Yuuko (Japanese), Williams, Kerry (English), Marques, Jussara (Portuguese (BR)), Hidalgo, Alondra (Spanish), Fyon, Véronique (French), Grupe, Nicola (German)
Katsuko
Voiced by: Hiramatsu, Akiko (Japanese), Piquet, Daniela (Portuguese (BR)), Motta, Claudia (Spanish), Sands, Tara (English), Correa, Alexandra (French), Duda, Solveig (German), Pinillos, Elsa (Spanish)
Katsura
Voiced by: Ueda, Toshiya (Japanese), Haigney, Michael (English), Gamba, Gianfranco (Italian), Salvador, Eleu (Portuguese (BR)), Miranda, Bardo (Spanish), Taschner, Kai (German), Goldberg, Sylvain (French)
Kay
Voiced by: Kakazu, Yumi (Japanese), Fyon, Véronique (French), Lenny-Gabay, Dawn (Hebrew), Calvello, Jessica (English), Piquet, Daniela (Portuguese (BR)), Cervantes, Carmen (Spanish), Martiñón, Isabel (Spanish), Reichelt, Sonja (German)
Kaz
Voiced by: Yanada, Kiyoyuki (Japanese), Nicodème, Daniel (French), Blaustein, Maddie (English), Costha, Faduli (Portuguese (BR)), Jablonka, Christoph (German)
Keiko
Voiced by: Ootani, Ikue (Japanese), Birnbaum, Amy (English)
Keita
Voiced by: Kashiwakura, Tsutomu (Japanese), Haùgness, Frederik (French), Lewis, Ted (English), Fagundes, Vagner (Portuguese (BR)), Rivera, Benjamín (Spanish), Raspe, Johannes (German)
Ken
Voiced by: Seki, Toshihiko (Japanese), Thompson, Marc (English), Andreatto, Rodrigo (Portuguese (BR)), Hébrant, Sébastien (French)
Kiichi
Voiced by: Kuwashima, Houko (Japanese), Freitas, Francisco (Portuguese (BR)), Birnbaum, Amy (English), Fyon, Véronique (French)
Kimawari
Voiced by: Tsuji, Kaori (Japanese), Lillis, Rachael (English)
Kimie
Voiced by: Tsuda, Shouko (Japanese), Rogers, Kayzie (English), Fyon, Véronique (French), Hartmann, Marion (German)
Kitao, Brad
Voiced by: Canna, Nobutoshi (Japanese), Thompson, Marc (English), Júnior, Figueira (Portuguese (BR)), Hébrant, Sébastien (French), Meyer, Dirk (German)
Kiyomi
Voiced by: Yoshida, Konami (Japanese), Gibert, Guylaine (French), Ortiz, Lisa (English), Brambilla, Laura (Italian), Almeida, Rita (Portuguese (BR)), Bordallo, Mar (Spanish), Schadt, Shandra (German)
Koduck
Voiced by: Aikawa, Rikako (Japanese), Haigney, Michael (English), Van Dorslaer, Benoît (French)
Koiking
Voiced by: Ishizuka, Unshou (Japanese), Blaustein, Maddie (English)
Koiking Salesman
Voiced by: Ishizuka, Unshou (Japanese), Stuart, Eric (English), Schlosser, Raul (Portuguese (BR)), Hailer, Marcos (Portuguese (BR)), Corsetti, Sérgio (Portuguese (BR)), Dury, Daniel (French), Nicodème, Daniel (French), von Hauff, Walter (German), Bonilla, Carlos Enrique (Spanish), Rauscher, Thomas (German)
Kojirou
Voiced by: Miki, Shinichiro (Japanese), Stuart, Eric (English), D'Andrea, Simone (Italian), Lewis, Ted (English), Tóth, Tamás (Hungarian), Araújo, Márcio (Portuguese (BR)), Kim, Il (Korean), Jara, Iván (Spanish), Manet, David (French), Klie, Matthias (German), Macías, José Antonio (Spanish), García, Gerardo (Spanish)
Kojirou's Father
Voiced by: Nicodème, Daniel (French), Yanada, Kiyoyuki (Japanese), Blaustein, Maddie (English), Cabezudo, Daoiz (Portuguese (BR)), Santos, Jorge (Spanish), Arroyo, Juan Antonio (Spanish)
Kojirou's Butler
Voiced by: Ogata, Mitsuru (Japanese), de Warzée, Michel (French), Lewis, Ted (English), Santoro, Gileno (Portuguese (BR))
Kojirou's Mother
Voiced by: Fyon, Véronique (French), Hyoudou, Mako (Japanese), Hollingshead, Megan (English), Reis, Denise (Portuguese (BR)), Morales, María Fernanda (Spanish), Hartmann, Marion (German)
Kom
Voiced by: Midorikawa, Hikaru (Japanese), Lewis, Ted (English), Campos, Marcelo (Portuguese (BR)), Mullenaerts, Bruno (French), Rivera, Benjamín (Spanish), Auer, Dominik (German)
Konami
Voiced by: Koorogi, Satomi (Japanese), Rogers, Kayzie (English), Arellano, Mayra (Spanish), Palacios, Elena (Spanish), Reichelt, Sonja (German)
Konatsu
Voiced by: Sasamoto, Yuuko (Japanese), Van Ermengem, Marie (French), Williams, Kerry (English), Bullara, Fernanda (Portuguese (BR)), Leal, Lupita (Spanish), Acevedo, Patricia (Spanish), Yuste, Cristina (Spanish), Grupe, Nicola (German)
Koratta
Voiced by: Haigney, Michael (English), Cathcart, James Carter (English), Konishi, Katsuyuki (Japanese)
Kosaburou
Voiced by: Koyasu, Takehito (Japanese), Stuart, Eric (English), Prata, Patrizio (Italian), Giraldi, Silvio (Portuguese (BR)), Lubowski, Manou (German), Guarnieri, José Otávio (Portuguese (BR)), Pacheco, Rafael (Spanish), Wiernik, Gaëtan (French), Serrano, Claudio (Spanish), Beck, Tony (French), Gu, Ja hyeong (Korean), Choi, Won Hyeong (Korean)
Kouji
Voiced by:
Kouji
Voiced by: Sakaguchi, Kouichi (Japanese), Delhausse, Jean-Marc (French), Price, Nathan (English), Fagundes, Vagner (Portuguese (BR))
Koume
Voiced by: Kanai, Mika (Japanese), Sands, Tara (English), Narciso, Flávia (Portuguese (BR)), Van Ermengem, Marie (French), Bronder, Ute (German)
Koyuki
Voiced by: Kugimiya, Rie (Japanese), Williams, Kerry (English), Baroli, Luciana (Portuguese (BR)), Cherton, Lydia (French)
Kurumi
Voiced by: Enomoto, Atsuko (Japanese), Birnbaum, Amy (English), Bordallo, Mar (Spanish), Bullara, Fernanda (Portuguese (BR)), Gonçalves, Rosely (Portuguese (BR)), Van Ermengem, Marie (French), Correa, Alexandra (French), Stichler, Christine (German), Jenni, Ulrike (German)
Kyou
Voiced by: Ootsuka, Houchuu (Japanese), Seszták, Szabolcs (Hungarian), Zagnit, Stuart (English), Santoro, Gileno (Portuguese (BR)), Guilmard, Robert (French), Lombardo, Riccardo (Italian), Taschner, Kai (German)
Lang
Voiced by: Kameyama, Sukekiyo (Japanese), Koorogi, Satomi (Japanese), Dury, Daniel (French), Fyon, Véronique (French), Brimmer, David (English), Sands, Tara (English), Mendelman, Ami (Hebrew), Scarabelli, Mario (Italian), Valenti, Federica (Italian), Sodre, Elcio (Portuguese (BR)), Freitas, Francisco (Portuguese (BR)), Lobo, Ana (Spanish), Martín, Pilar (Spanish)
Lang's Father
Voiced by: Sakaguchi, Kouichi (Japanese), Lewis, Ted (English), Sabre, Diego (Italian)
Laplace
Voiced by: Aikawa, Rikako (Japanese), Konishi, Katsuyuki (Japanese), Lillis, Rachael (English), Suzuka, Chiharu (Japanese), Casillas Ugarte, Gisela (Spanish)
Laramie, Fuko
Voiced by: Shiratori, Yuri (Japanese), Ortiz, Lisa (English), Gaidarji, Tânia (Portuguese (BR)), Yuste, Cristina (Spanish), Moriau, Delphine (French), Ramírez, Elena (Spanish), Kellner, Stephanie (German)
Lily
Voiced by: Kugimiya, Rie (Japanese), Ortiz, Lisa (English), Lobo, Ana (Spanish), Prado, Eleonora (Portuguese (BR)), Basecqz, Julie (French), Reichelt, Sonja (German)
Lisa
Voiced by: Sakuma, Rei (Japanese), Fyon, Véronique (French), Ortiz, Lisa (English), Korte, Anke (German)
Lizardo
Voiced by: Miki, Shinichiro (Japanese), Stuart, Eric (English), Ueda, Yuuji (Japanese), Jilka, Gerhard (German)
Lizardon
Voiced by: Miki, Shinichiro (Japanese), Aikawa, Rikako (Japanese), Nicodème, Daniel (French), Sakaguchi, Kouichi (Japanese), Stuart, Eric (English), Kim, Il (Korean)
Loch
Voiced by: Ogata, Kenichi (Japanese), Faure, Bernard (French), Cathcart, James Carter (English), Mendelman, Ami (Hebrew), Fuochi, Tony (Italian), Porto, Paulo (Portuguese (BR)), Simon, Bernd (German)
Lucky
Voiced by: Hanba, Tomoe (Japanese), Lillis, Rachael (English), Mayama, Ako (Japanese)
Lugia
Voiced by: Hayashibara, Megumi (Japanese)
Luka
Voiced by: Kasahara, Rumi (Japanese), Moriau, Delphine (French), Ortiz, Lisa (English), Brambilla, Laura (Italian), Bullara, Fernanda (Italian), Mengíbar, Isacha (Spanish), Bohlmann, Sabine (German)
Luka's Great-Grandfather
Voiced by:
Magmag
Voiced by: Hayashibara, Megumi (Japanese), Stuart, Eric (English)
Magmarashi
Voiced by: Stuart, Eric (English), Ueda, Yuuji (Japanese), Wyman, Oliver (English)
Makoto
Voiced by: Nishihara, Kumiko (Japanese), Aflalo, Esther (French), Jacobanis, Carol (English), Scalzo, Irene (Italian), Bielli, Francesca (Italian), Concepcion, Priscilla (Portuguese (BR)), Ramírez, Elena (Spanish), Kortemeier, Anke (German), Aguado, Pilar (Spanish)
Manabu
Voiced by: Koorogi, Satomi (Japanese), Van Ermengem, Marie (French), Rogers, Kayzie (English), Valenti, Federica (Italian), Marques, Diego (Portuguese (BR)), Lobo, Ana (Spanish), Yuste, Cristina (Spanish)
Manager
Voiced by: Sakaguchi, Kouichi (Japanese), Delhausse, Jean-Marc (French), Stuart, Eric (English), Di Benedetto, Massimo (Italian)
Manami
Voiced by: Asami, Junko (Japanese), Beck, Roxanne (English), Bullara, Fernanda (Portuguese (BR)), Cherton, Lydia (French), Cervantes, Carmen (Spanish), Grupe, Nicola (German)
Mansion Owner
Voiced by:
Marcello
Voiced by: Saka, Osamu (Japanese), Sakaguchi, Kouichi (Japanese), Nicodème, Daniel (French), Stuart, Eric (English), Pagani, Marco (Italian), Giraldi, Silvio (Portuguese (BR)), Mendoza, Ricardo (Spanish), Torres, José Ángel (Spanish)
Marie
Voiced by: Kanai, Mika (Japanese), Fyon, Véronique (French), Rogers, Kayzie (English), Brambilla, Laura (Italian), Noya, Fátima (Portuguese (BR)), Leal, Lupita (Spanish), Jara, Sandra (Spanish), Grupe, Nicola (German)
Marill
Voiced by: Kanai, Mika (Japanese), Nishimura, Chinami (Japanese), Rogers, Kayzie (English), Stichler, Christine (German)
Mary
Voiced by: Ochiai, Rumi (Japanese), Hollingshead, Megan (English), Gaidarji, Tânia (Portuguese (BR)), Ramos, Ana Lucía (Spanish), Moriau, Delphine (French)
Masa
Voiced by: Konishi, Katsuyuki (Japanese), Haùgness, Frederik (French), Mitler, Matthew (English), Bottale, Luca (Italian), Garza, Eduardo (Spanish), Meyer, Dirk (German)
Masami
Voiced by: Koorogi, Satomi (Japanese), Cherton, Lydia (French), Sands, Tara (English), Piquet, Daniela (Portuguese (BR)), Aguirre, Rossy (Spanish), Mengíbar, Isacha (Spanish), Grupe, Nicola (German)
Master Shonosuke
Voiced by: Tomita, Kousei (Japanese), Franquelo, Javier (Spanish), Stuart, Eric (English), Salvador, Eleu (Portuguese (BR))
Matadogas
Voiced by: Ishizuka, Unshou (Japanese), Haigney, Michael (English), Delhausse, Jean-Marc (French), Miki, Shinichiro (Japanese), Stuart, Eric (English), Gu, Ja hyeong (Korean)
Matis
Voiced by: Tachiki, Fumihiko (Japanese), Blaustein, Maddie (English), Kim, Il (Korean), Amajones, Affonso (Portuguese (BR)), Lombardo, Riccardo (Italian), Pfennig, Ole (German), Descamps, Patrick (French)
Matsuba
Voiced by: Matsukaze, Masaya (Japanese), Rannells, Andrew (English), Hébrant, Sébastien (French), Júnior, Figueira (Portuguese (BR)), Fagundes, Vagner (Portuguese (BR)), Mercado Jr., Arturo (Spanish), Scattorin, Lorenzo (Italian), De la Fuente, Rolando (Spanish), Wolko, Roman (German), Ostermann, Clemens (German)
Maya
Voiced by: Yamamoto, Yuriko (Japanese), Basecqz, Julie (French), Palant, Amy (English), Lobo, Ana (Spanish), Arden, Daniela (German)
Mayor
Voiced by: Watabe, Takeshi (Japanese), Van Dorslaer, Benoît (French), Blaustein, Maddie (English)
Mayor of Big City
Voiced by: Hayashibara, Megumi (Japanese), Nakajima, Toshihiko (Japanese), Cathcart, James Carter (English), Giraldi, Silvio (Portuguese (BR)), Cabezudo, Daoiz (Portuguese (BR)), Nicodème, Daniel (French), Fyon, Véronique (French)
McGee
Voiced by: Clerbois, Jean-Paul (French), Hazuki, Pal (Japanese), Blaustein, Maddie (English), Sabre, Diego (Italian), Ysbert, Carlos (Spanish)
Menokurage
Voiced by: Stuart, Eric (English)
Metamon
Voiced by: Mitsuishi, Kotono (Japanese), Lillis, Rachael (English)
Mewtwo
Voiced by: Zucca, Mario (Italian)
Midori
Voiced by: Sands, Tara (English), Hyoudou, Mako (Japanese), Yuste, Cristina (Spanish), Arellano, Mayra (Spanish), Gaidarji, Tânia (Portuguese (BR)), De Caro, Ludovica (Italian), Correa, Alexandra (French), Lenny-Gabay, Dawn (Hebrew), Reichelt, Sonja (German)
Midorikawa
Voiced by: Ootake, Hiroshi (Japanese), Nicodème, Daniel (French), Lobozzo, Jerry (English), Salvador, Eleu (Portuguese (BR)), Simon, Bernd (German)
Mika
Voiced by: Van Ermengem, Marie (French), Kanai, Mika (Japanese), Williams, Kerry (English), Valenti, Federica (Italian), Lourenço, Bárbara (Portuguese (BR)), Yuste, Cristina (Spanish), Grupe, Nicola (German)
Mika & Ayano's Father
Voiced by: Hoshino, Mitsuaki (Japanese), Nicodème, Daniel (French), Green, Dan (English)
Mikan
Voiced by: Kakazu, Yumi (Japanese), Sands, Tara (English), Ugarte, Gaby (Spanish), Quinto, Letícia (Portuguese (BR)), Correa, Alexandra (French), Basecqz, Julie (French), Lenny-Gabay, Dawn (Hebrew), Stichler, Christine (German), Bohlmann, Sabine (German)
Mikeosu
Voiced by: Kashiwakura, Tsutomu (Japanese), Price, Nathan (English), Bottale, Luca (Italian)
Miki
Voiced by: Koorogi, Satomi (Japanese), Rogers, Kayzie (English), Valenti, Federica (Italian)
Miki
Voiced by: Enomoto, Atsuko (Japanese), Fyon, Véronique (French), Ortiz, Lisa (English), Baroli, Luciana (Portuguese (BR)), Morales, María Fernanda (Spanish), Jara, Sandra (Spanish), Jenni, Ulrike (German)
Mikio
Voiced by: Gouri, Daisuke (Japanese), Nicodème, Daniel (French), Lobozzo, Jerry (English), Porto, Paulo (Portuguese (BR)), Jablonka, Christoph (German)
Mikoko
Voiced by: Hyo-sei (Japanese), Basecqz, Julie (French), Sands, Tara (English), Magnaghi, Debora (Italian), Santos, Angélica (Portuguese (BR)), Berciano, Beatriz (Spanish)
Milk Delivery Man
Voiced by: Konishi, Katsuyuki (Japanese), Cathcart, James Carter (English)
Minaki
Voiced by: Kawada, Shinji (Japanese), Lewis, Ted (English), Lima, Mauro Eduardo (Portuguese (BR)), García, Gerardo (Spanish), Meyer, Dirk (German)
Minami
Voiced by: Ootani, Ikue (Japanese), Rogers, Kayzie (English), Willer, Gaby (Spanish), Jara, Sandra (Spanish), Pfeiffer, Beate (German)
Minamino, Heat
Voiced by: Hayashiya, Shouzou (Japanese), Nicodème, Daniel (French), Cathcart, James Carter (English), Cabezudo, Daoiz (Portuguese (BR)), Simon, Bernd (German)
Miniryuu
Voiced by: Hayashibara, Megumi (Japanese), Touma, Yumi (Japanese)
Minoru
Voiced by: Kobayashi, Yumiko (Japanese), Sands, Tara (English), Bonetto, Monica (Italian), Noya, Gabriel (Portuguese (BR)), Garza, Eduardo (Spanish), Mengíbar, Isacha (Spanish)
Minoru's Father
Voiced by: Sakaguchi, Kouichi (Japanese), Rayow, Scott (English), Albertini, Stefano (Italian), Porto, Paulo (Portuguese (BR))
Minoru's Mother
Voiced by: Koorogi, Satomi (Japanese), Rogers, Kayzie (English), Bertolas, Renata (Italian), Bastos, Lene (Italian), Schupp, Ditte (German)
Misa
Voiced by: Kitou, Satoko (Japanese), Gaidarji, Tânia (Portuguese (BR)), Goodman, Amanda (English), Duncker, Martina (German), Van Ermengem, Marie (French)
Miss Sayuri
Voiced by: Fyon, Véronique (French), Yuzuki, Ryouka (Japanese), Birnbaum, Amy (English), Pfeiffer, Beate (German)
Mitsuji
Voiced by: Lewis, Ted (English), Sandri, Luca (Italian), Albano, Davide (Italian), Júnior, Figueira (Portuguese (BR)), Yusa, Kouji (Japanese), Dubois, Nicolas (French), Raspe, Johannes (German)
Miyabi
Voiced by: Itou, Miki (Japanese), Ortiz, Lisa (English), Araújo, Alessandra (Portuguese (BR)), López Guerrero, Maria Eugenia (Spanish), Correa, Alexandra (French), Stichler, Christine (German)
Miyuki
Voiced by: Sugawara, Sachiko (Japanese), Cherton, Lydia (French), Sands, Tara (English), Spinelli, Elisabetta (Italian), Atepi, Giuliana (Italian)
Mizuki
Voiced by: Itou, Kentarou (Japanese), Blaustein, Maddie (English), Prata, Patrizio (Italian), Hidalgo, Carlos Hugo (Spanish), Macoulis, Niko (German)
Moe
Voiced by: Baré, Jennifer (French), Maeda, Konomi (Japanese), Williams, Kerry (English), Brambilla, Laura (Italian), Quinto, Letícia (Portuguese (BR)), Lobo, Ana (Spanish), Leal, Lupita (Spanish), Yuste, Cristina (Spanish)
Morio
Voiced by: Nakai, Kazuya (Japanese), Green, Dan (English), Lombardo, Riccardo (Italian), Ângelo, João (Portuguese (BR)), Hinderyckx, Michel (French), Rivera, Benjamín (Spanish), Macoulis, Niko (German)
Mrs. Kane
Voiced by: Kyouda, Hisako (Japanese), Fyon, Véronique (French), Cathcart, James Carter (English), Migneco, Grazia (Italian), Rochira, Caterina (Italian), Samara, Helena (Portuguese (BR)), Hartmann, Marion (German)
Mrs. Suzu
Voiced by: Kyouda, Hisako (Japanese), Fyon, Véronique (French), Cathcart, James Carter (English), Migneco, Grazia (Italian), Rochira, Caterina (Italian), Samara, Helena (Portuguese (BR)), Hartmann, Marion (German)
Muchul
Voiced by: Hayashibara, Megumi (Japanese), Sands, Tara (English), Rogers, Kayzie (English)
Muchul's Trainer
Voiced by: Koorogi, Satomi (Japanese), Williams, Kerry (English)
Muma
Voiced by: Yuzuki, Ryouka (Japanese), Rogers, Kayzie (English)
Muno
Voiced by: Lewis, Ted (English), Hashi, Takaya (Japanese), Silveira, Carlos (Portuguese (BR)), Albertini, Stefano (Italian), Delhausse, Jean-Marc (French), Soto, Martín (Spanish)
Muramasa
Voiced by: Ootomo, Ryuuzaburou (Japanese), Résimont, Philippe (French), Rayow, Scott (English), Kenneth, Giora (Hebrew), Gamba, Gianfranco (Italian), Albertini, Stefano (Italian), Tomasini, Fábio (Portuguese (BR)), Chávez, Gabriel (Spanish), Frank, Ulrich (German)
Murasame, Lindow
Voiced by: Okamura, Akemi (Japanese), Moriau, Delphine (French), Lenny-Gabay, Dawn (Hebrew), Birnbaum, Amy (English), Spinelli, Elisabetta (Italian), Piquet, Daniela (Portuguese (BR)), Bohlmann, Sabine (German)
Musashi
Voiced by: Hayashibara, Megumi (Japanese), Pacotto, Emanuela (Italian), Lillis, Rachael (English), Kiss, Erika (Hungarian), Bar shalom, Maya (Hebrew), Conet, Catherine (French), de Sá, Isabel (Portuguese (BR)), Cavadenti, Scarlet (German), Valencia, Amparo (Spanish), Pérez, Diana (Spanish), Ramírez, Elena (Spanish), Grupe, Nicola (German), Lee, Seon (Korean)
Mutou
Voiced by: Yukino, Satsuki (Japanese), Correa, Alexandra (French), Sands, Tara (English), Jara, Sandra (Spanish), Von Lerchenfeld, Stefanie (German)
Mysterious Beautiful Girl
Voiced by: Neya, Michiko (Japanese), Sands, Tara (English), Santos, Angélica (Portuguese (BR)), Gibert, Guylaine (French), Jenni, Ulrike (German)
Mysterious Thief Golonya
Voiced by: Ikeda, Masaru (Japanese), Hinderyckx, Michel (French), Stuart, Eric (English), Corbetta, Oliviero (Italian), Roberto, Ivo (Portuguese (BR))
Nabi
Voiced by: Sugawara, Sachiko (Japanese), Gibert, Guylaine (French), Sands, Tara (English), Prado, Eleonora (Portuguese (BR)), Hernández, Cristina (Spanish), Stichler, Christine (German)
Nagai
Voiced by: Yara, Yuusaku (Japanese), Nicodème, Daniel (French), Stuart, Eric (English), Yosefsberg, Yoram (Hebrew), Albertini, Stefano (Italian), Zanotti, Matteo (Italian), Mello, Jonas (Portuguese (BR)), Ysbert, Carlos (Spanish), Rauscher, Thomas (German)
Nana
Voiced by: Neya, Michiko (Japanese), Fyon, Véronique (French), Sands, Tara (English), Spinelli, Elisabetta (Italian), Marinho, Raquel (Portuguese (BR)), Ramírez, Elena (Spanish), Von Lerchenfeld, Stefanie (German)
Nanako
Voiced by: Kumagaya, Nina (Japanese), Williams, Kerry (English), Brambilla, Laura (Italian), Barkay, Talya (Hebrew), Baroli, Luciana (Portuguese (BR)), Mengíbar, Isacha (Spanish), Bullara, Fernanda (Portuguese (BR)), Gibert, Guylaine (French), Piovani, Tosawi (Italian), Mendoza, Rommy (Spanish)
Naoto
Voiced by: Yoshino, Hiroyuki (Japanese), Hupin, Baptiste (French), Birnbaum, Amy (English), Gabay, Yafa (Hebrew), Silvestri, Marcella (Italian), Di Benedetto, Massimo (Italian), Andreatto, Rodrigo (Portuguese (BR)), Vivas, Sara (Spanish), Schupp, Ditte (German)
Naoya
Voiced by: Soumi, Youko (Japanese), Freitas, Francisco (Portuguese (BR)), Mottola, Patrizia (Italian), Hartman, Lisa Boucher (English), Flamand, Stéphane (French)
Nario
Voiced by: Itou, Kentarou (Japanese), Rannells, Andrew (English), Saudinós, Álex (Spanish), Ostermann, Clemens (German)
Narrator
Voiced by: Ishizuka, Unshou (Japanese), Moura, Fábio (Portuguese (BR)), Parsons, Rodger (English), Nicodème, Daniel (French), Farhat, Marwan (Hebrew), Schwarzmaier, Michael (German), Pissardini, Marcelo (Portuguese (BR)), Vásquez, Gerardo (Spanish), Tarján, Péter (Hungarian), Gu, Ja hyeong (Korean)
Narumi
Voiced by: Hino, Yurika (Japanese), Correa, Alexandra (French), Beck, Roxanne (English), Massironi, Cinzia (Italian), Pfeiffer, Beate (German)
Nassy
Voiced by: Hayashibara, Megumi (Japanese), Stuart, Eric (English)
Natsuki
Voiced by: Neya, Michiko (Japanese), Cherton, Lydia (French), Birnbaum, Amy (English), Mazza, Sonia (Italian), Marinho, Raquel (Portuguese (BR)), Pfeiffer, Beate (German)
Natsume
Voiced by: Araki, Kae (Japanese), Ortiz, Lisa (English), Guerrero, Dulce (Spanish), Bullara, Fernanda (Portuguese (BR)), Stichler, Christine (German)
Natsume's Mother
Voiced by: Fyon, Véronique (French), Ortiz, Lisa (English), Hartmann, Marion (German)
Natsume's Doll
Voiced by: Cherton, Lydia (French), Araki, Kae (Japanese), Rogers, Kayzie (English), Grupe, Nicola (German)
Natsume's Father
Voiced by: Akimoto, Yousuke (Japanese), Blaustein, Maddie (English), Bertorelli, Enrico (Italian), Amajones, Affonso (Portuguese (BR)), Nicodème, Daniel (French)
Nazonokusa
Voiced by: Hyo-sei (Japanese), Sands, Tara (English), Hayashibara, Megumi (Japanese), Tsuji, Kaori (Japanese), Jou, Masako (Japanese), Kanai, Mika (Japanese)
Nidoking
Voiced by: Konishi, Katsuyuki (Japanese)
Nidoqueen
Voiced by: Konishi, Katsuyuki (Japanese)
Nidoran♀
Voiced by: Kanai, Mika (Japanese)
Nidoran♂
Voiced by: Kanai, Mika (Japanese)
Nidorina
Voiced by: Kanai, Mika (Japanese), Koorogi, Satomi (Japanese)
Noboru
Voiced by: Kishio, Daisuke (Japanese), Ostermann, Clemens (German), Fagundes, Vagner (Portuguese (BR)), Rivera, Benjamín (Spanish), Palacios, Elena (Spanish), Davis, Alex (English)
Nobuhiko
Voiced by: Onishi, Takeharu (Japanese), Léonard, Arnaud (French), Green, Dan (English), Lopes, Guilherme (Portuguese (BR)), Gutiérrez Coto, Andrés (Spanish)
Nuoh
Voiced by: Ueda, Yuuji (Japanese), Cathcart, James Carter (English)
Nyarth
Voiced by: Inuyama, Inuko (Japanese), Blaustein, Maddie (English), Ubaldi, Pietro (Italian), Minárovics, Péter (Hungarian), Szokol, Péter (Hungarian), Choi, Won Hyeong (Korean), Guetat, Nessym (French), Tiraboschi, Armando (Portuguese (BR)), Pissardini, Marcelo (Portuguese (BR)), Calvetti, Giuseppe (Italian), Acktun, Gerhard (German), Vásquez, Gerardo (Spanish), Toyoshima, Masami (Japanese), Shibahara, Chiyako (Japanese), Tsuji, Kaori (Japanese), Price, Nathan (English), Tasquin, Philippe (French), Matsumoto, Rica (Japanese)
Nyorobon
Voiced by: Ishizuka, Unshou (Japanese), Stuart, Eric (English)
Nyoromo
Voiced by: Miki, Shinichiro (Japanese), Lillis, Rachael (English), Sakaguchi, Daisuke (Japanese)
Nyorotono
Voiced by: Miki, Shinichiro (Japanese), Konishi, Katsuyuki (Japanese), Stuart, Eric (English)
Nyorozo
Voiced by: Miki, Shinichiro (Japanese), Stuart, Eric (English), Nicodème, Daniel (French)
Obaba
Voiced by: Sakamoto, Chika (Japanese), Rogers, Kayzie (English), Romo, Isabel (Spanish), Gibert, Guylaine (French)
Octane
Voiced by: Aikawa, Rikako (Japanese)
Odoshishi
Voiced by: Sakaguchi, Kouichi (Japanese), Hayashibara, Megumi (Japanese)
Okorizaru
Voiced by: Ootake, Hiroshi (Japanese), Haigney, Michael (English), Van Dorslaer, Benoît (French)
Old Man Tsubo
Voiced by: Tanonaka, Isamu (Japanese), Capotondi, Peppino (French), Cathcart, James Carter (English), Peroni, Riccardo (Italian), Silveira, Carlos (Portuguese (BR)), Íñigo, Carlos (Spanish), Moreno, Eduardo (Spanish)
Old Mayor of Diglett Village
Voiced by: Capotondi, Peppino (French), Ogata, Kenichi (Japanese), Stuart, Eric (English)
Omnite
Voiced by: Sakaguchi, Daisuke (Japanese), Stuart, Eric (English)
Omstar
Voiced by: Sakaguchi, Daisuke (Japanese), Stuart, Eric (English)
Onisuzume's Trainer
Voiced by: Miki, Shinichiro (Japanese), Lewis, Ted (English)
Ookido, Shigeru
Voiced by: Kobayashi, Yuuko (Japanese), Cathcart, James Carter (English), Andreatto, Rodrigo (Portuguese (BR)), Hamvas, Dániel (Hungarian), Carrassi, Ryan (Italian), Sesana, Paolo (Italian), Macoulis, Niko (German), Bourguet, Lionel (French), Lin, Angel (Mandarin)
Ookido, Yukinari
Voiced by: Ishizuka, Unshou (Japanese), Rovatti, Riccardo (Italian), Vass, Gábor (Hungarian), Lima, Wellington (Portuguese (BR)), Friedlander, Yehoyahin (Hebrew), Zagnit, Stuart (English), Delhausse, Jean-Marc (French), Farhat, Marwan (Hebrew), Encinas, Roberto (Spanish), Kőszegi, Ákos (Hungarian), Navarrete Arroyo, Hugo (Spanish), del Valle, Gerardo (Spanish), Gu, Ja hyeong (Korean)
Ordile
Voiced by: Konishi, Katsuyuki (Japanese), Stuart, Eric (English)
Osamu
Voiced by: Kumai, Motoko (Japanese), Fyon, Véronique (French), Rogers, Kayzie (English), Bronder, Ute (German), Valenti, Federica (Italian), Longo, Thiago (Portuguese (BR)), Mercado Jr., Arturo (Spanish), Vivas, Sara (Spanish)
Otane
Voiced by: Aikawa, Rikako (Japanese), Rogers, Kayzie (English), Rochira, Caterina (Italian), Samara, Helena (Portuguese (BR))
Paras
Voiced by: Konishi, Katsuyuki (Japanese), Haigney, Michael (English), Stuart, Eric (English)
Parasect
Voiced by: Yamaguchi, Kappei (Japanese), Haigney, Michael (English), Stuart, Eric (English)
Park Warden
Voiced by: Green, Dan (English)
Parshen
Voiced by: Konishi, Katsuyuki (Japanese), Haigney, Michael (English), Stuart, Eric (English)
Philip
Voiced by: Okano, Kousuke (Japanese), Lewis, Ted (English), Barbieux, Romain (French)
Phony Pokémon Interpreters Boss
Voiced by: Uchida, Naoya (Japanese), Delhausse, Jean-Marc (French), Blaustein, Maddie (English), Zucca, Mario (Italian)
Pichu
Voiced by: Hayashibara, Megumi (Japanese)
Pigeon
Voiced by: Hayashibara, Megumi (Japanese), Ueda, Yuuji (Japanese), Van Dorslaer, Benoît (French)
Pippi
Voiced by: Sands, Tara (English), Iizuka, Mayumi (Japanese), Hayashibara, Megumi (Japanese)
Pixy
Voiced by: Iizuka, Mayumi (Japanese), Sands, Tara (English)
Pochiena
Voiced by:
Pokemon Zukan
Voiced by: Miki, Shinichiro (Japanese), Stuart, Eric (English), Lima, Wellington (Portuguese (BR)), Nicodème, Daniel (French), Stellate, Nick (English), Arras, Flavio (Italian), Kim, Il (Korean)
Pokémon Certification Test Instructor
Voiced by: Konishi, Katsuyuki (Japanese), Nicodème, Daniel (French), Lewis, Ted (English), Kenneth, Giora (Hebrew), Iacono, Gianluca (Italian), Albertini, Stefano (Italian), Taschner, Kai (German)
Pokémon Flute Player
Voiced by: Ootake, Hiroshi (Japanese), Nicodème, Daniel (French), Blaustein, Maddie (English), Taschner, Kai (German)
Poppo
Voiced by: Hayashibara, Megumi (Japanese), Ueda, Yuuji (Japanese), Konishi, Katsuyuki (Japanese), Cathcart, James Carter (English)
Porygon
Voiced by: Hayashibara, Megumi (Japanese), Konishi, Katsuyuki (Japanese)
Presenter
Voiced by: Van Dorslaer, Benoît (French), Horikawa, Jin (Japanese), Green, Dan (English), Lewis, Ted (English), Blaustein, Maddie (English), Suzuki, Takuma (Japanese), Oota, Shinichirou (Japanese)
President Tamaranze
Voiced by: Cathcart, James Carter (English), Satou, Masaharu (Japanese), Erdmann, Manfred (German), Parisi Jr., José (Portuguese (BR)), Abundis, Daniel (Spanish), Nicodème, Daniel (French), Roanne, Robert (French)
Professor Nishinomori V
Voiced by: Tatsuta, Naoki (Japanese), Guilmard, Robert (French), Price, Nathan (English), Cabezudo, Daoiz (Portuguese (BR))
Professor Utsugi
Voiced by: Inoue, Kazuhiko (Japanese), Costha, Faduli (Portuguese (BR)), Lelle, Tobias (German), Bosch, Eduardo (Spanish), Clerbois, Jean-Paul (French), Iacono, Gianluca (Italian), Liberti, Paul (English), Lezama, Ernesto (Spanish), Brockmeyer, Claus (German)
Ptera
Voiced by: Miki, Shinichiro (Japanese), Stuart, Eric (English)
Pukurin
Voiced by: Kanai, Mika (Japanese), Lillis, Rachael (English), Hayashibara, Megumi (Japanese)
Purin
Voiced by: Kanai, Mika (Japanese), Lillis, Rachael (English), Gibert, Guylaine (French), Winzer, Mara (German)
Raichu
Voiced by: Takano, Urara (Japanese), Hayashibara, Megumi (Japanese)
Raiden
Voiced by: Konishi, Katsuyuki (Japanese), Green, Dan (English), Pfennig, Ole (German), Parisi Jr., José (Portuguese (BR)), Bendjilali, Valéry (French)
Raikou
Voiced by:
Raizou
Voiced by: Konishi, Katsuyuki (Japanese), Mitler, Matthew (English), Bottale, Luca (Italian), Rivera, Benjamín (Spanish), von Lerchenfeld, Hubertus (German)
Ralph
Voiced by: Aikawa, Rikako (Japanese), Fyon, Véronique (French), Sands, Tara (English), Bertolas, Renata (Italian), Barioni, Rafael (Portuguese (BR)), Garza, Eduardo (Spanish), Vivas, Sara (Spanish)
Ratta
Voiced by: Ootani, Ikue (Japanese), Cathcart, James Carter (English), Ueda, Yuuji (Japanese), Haigney, Michael (English)
Rei
Voiced by: Applebaum, Leah (English), Koorogi, Satomi (Japanese), Gibert, Guylaine (French)
Reiko
Voiced by: Kasahara, Rumi (Japanese), Cherton, Lydia (French), Birnbaum, Amy (English), Noya, Fátima (Portuguese (BR)), Reichelt, Sonja (German)
Reishi
Voiced by: Fyon, Véronique (French), Cathcart, James Carter (English), Katan, Orli (Hebrew)
Reporter
Voiced by: Koorogi, Satomi (Japanese), Birnbaum, Amy (English), Van Ermengem, Marie (French), Marinho, Raquel (Portuguese (BR)), Brahmann, Simone (German)
Rikao
Voiced by: Iwanaga, Tetsuya (Japanese), Giraldi, Silvio (Portuguese (BR)), Tasquin, Philippe (French), Blaustein, Maddie (English), Auer, Dominik (German)
Rokoko
Voiced by: Hanba, Tomoe (Japanese), Sands, Tara (English), Rodrigues, Christina (Portuguese (BR)), Frippiat, Géraldine (French), Stichler, Christine (German), Acevedo, Patricia (Spanish)
Rokon
Voiced by: Aikawa, Rikako (Japanese), Beck, Roxanne (English), Lillis, Rachael (English)
Rumika
Voiced by: Hayashibara, Megumi (Japanese), Lillis, Rachael (English), Bar shalom, Maya (Hebrew), de Sá, Isabel (Portuguese (BR)), Laurenti, Jasmine (Italian), Conet, Catherine (French), Duncker, Martina (German), Ramírez, Elena (Spanish)
Ruriko
Voiced by: Koyama, Mami (Japanese), Rogers, Kayzie (English), Cruz, Adna (Portuguese (BR)), Gibert, Guylaine (French), Bertolas, Renata (Italian), Ramírez, Elena (Spanish), Lössl, Claudia (German)
Russell
Voiced by: Hayashi, Kazuo (Japanese), Cuvellier, Olivier (French), Green, Dan (English), Sette, Alberto (Italian), Scattorin, Lorenzo (Italian), Zurla, Alessandro (Italian), Logar Jr., Juan (Spanish), Corsetti, Sérgio (Portuguese (BR)), Röth, Frank (German)
Ryuji
Voiced by: Toochika, Kouichi (Japanese), Júnior, Figueira (Portuguese (BR)), Sinterniklaas, Michael (English), Hébrant, Sébastien (French), Straube, Manuel (German)
Ryuu
Voiced by: Kitamura, Kouichi (Japanese), Cathcart, James Carter (English)
Saburou
Voiced by: Kishio, Daisuke (Japanese), Moreau, Mathieu (French), Wyman, Oliver (English), Ortiz, Gabriel (Spanish), Lacy, Daniel (Spanish), Escobar, Ricardo (Spanish)
Sachiko
Voiced by: Ootani, Ikue (Japanese), Williams, Kerry (English), Brambilla, Laura (Italian)
Saiga
Voiced by: Suzumura, Kenichi (Japanese), Clerbois, Jean-Paul (French), Green, Dan (English), Sabre, Diego (Italian), Barrero, Jesús (Spanish), Macoulis, Niko (German)
Saizou
Voiced by: Kikuchi, Masami (Japanese), Blaustein, Maddie (English), Campos, Marcelo (Portuguese (BR)), Fortuny, Enzo (Spanish), Salamone, Erico (French), Meyer, Dirk (German)
Sakaki
Voiced by: Suzuoki, Hirotaka (Japanese), Lewis, Ted (English), Schlosser, Raul (Portuguese (BR)), Amajones, Affonso (Portuguese (BR)), Kenneth, Giora (Hebrew), Fuochi, Tony (Italian), Albus, Thomas (German), Lobue, Luiz Antônio (Portuguese (BR)), Parisi Jr., José (Portuguese (BR)), Descamps, Patrick (French), Villeli, Alejandro (Spanish)
Sakura
Voiced by: Kouda, Mariko (Japanese), Lobo, Ana (Spanish), Williams, Kerry (English), Keplmair, Tatiane (Portuguese (BR)), Fyon, Véronique (French), Van Ermengem, Marie (French), Cervantes, Carmen (Spanish), Grupe, Nicola (German)
Sakura
Voiced by: Ortiz, Lisa (English), Sakuma, Rei (Japanese), Piquet, Daniela (Portuguese (BR)), Baroli, Luciana (Portuguese (BR)), Marinho, Raquel (Portuguese (BR)), Spinelli, Elisabetta (Italian), Gibert, Guylaine (French), Reichelt, Sonja (German), Lin, Angel (Mandarin)
Samurai
Voiced by: Suzuki, Akiko (Japanese), Cathcart, James Carter (English), Fagundes, Vagner (Portuguese (BR)), Mottola, Patrizia (Italian), Macoulis, Niko (German), Guetat, Nessym (French)
Sanae
Voiced by: Fyon, Véronique (French), Birnbaum, Amy (English), Keplmair, Tatiane (Portuguese (BR)), Korte, Anke (German), Kobayashi, Yuuko (Japanese)
Santa Claus
Voiced by: Ishimori, Takkou (Japanese), Descamps, Patrick (French), Lewis, Ted (English)
Sasuke
Voiced by: Miki, Shinichiro (Japanese), Green, Dan (English)
Satake
Voiced by: Canna, Nobutoshi (Japanese), Auer, Dominik (German)
Satsuki
Voiced by: Touma, Yumi (Japanese), Ortiz, Lisa (English), Morales, María Fernanda (Spanish), Van Ermengem, Marie (French), Moriau, Delphine (French), Von Lerchenfeld, Stefanie (German)
Sayuri
Voiced by: Toyoshima, Masami (Japanese), Fyon, Véronique (French), Sands, Tara (English), Barrera, Mildred (Spanish)
Seiji
Voiced by: Itou, Kentarou (Japanese), Gibert, Guylaine (French), Blaustein, Maddie (English), Segal, Yuval (Hebrew), Bottale, Luca (Italian), Fagundes, Vagner (Portuguese (BR))
Senichi
Voiced by: Satou, Yuuko (Japanese), Sands, Tara (English), Gabay, Yafa (Hebrew), Mottola, Patrizia (Italian), Andreatto, Rodrigo (Portuguese (BR)), Ortiz, Gabriel (Spanish), Jara, Amelia (Spanish)
Senin
Voiced by: Konishi, Katsuyuki (Japanese), Delhausse, Jean-Marc (French), Lewis, Ted (English), Parisi Jr., José (Portuguese (BR))
Shiba
Voiced by: Morikawa, Toshiyuki (Japanese), Blaustein, Maddie (English), Hidalgo, Carlos Hugo (Spanish), Lima, Mauro Eduardo (Portuguese (BR)), Pfennig, Ole (German), Montero, Miguel Ángel (Spanish), Dubois, Nicolas (French), Lombardo, Riccardo (Italian), Choi, Won Hyeong (Korean)
Shijima
Voiced by: Green, Dan (English), Kim, Il (Korean), Kakuda, Nobuaki (Japanese), Schlosser, Raul (Portuguese (BR)), Padilla, Luis Alfonso (Spanish), Delhausse, Jean-Marc (French), Zucca, Mario (Italian), Jablonka, Christoph (German)
Shijima's Wife
Voiced by: Yamada, Miho (Japanese), Van Ermengem, Marie (French), Rogers, Kayzie (English), Hernández, Cristina (Spanish), Duncker, Martina (German)
Shima
Voiced by: Komiya, Kazue (Japanese), Fyon, Véronique (French), Rogers, Kayzie (English), Rochira, Caterina (Italian)
Shimajio
Voiced by: Kitagawa, Yonehiko (Japanese), Cathcart, James Carter (English), Van Dorslaer, Benoît (French)
Shingo
Voiced by: Chiba, Susumu (Japanese), Wiernik, Gaëtan (French), Green, Dan (English), Scola, Gualtiero (Italian), Novara, Renato (Italian), Fagundes, Vagner (Portuguese (BR)), Hidalgo, Carlos Hugo (Spanish), Ostermann, Clemens (German)
Shintarou
Voiced by: Nakai, Kazuya (Japanese), Lewis, Ted (English), Corsetti, Sérgio (Portuguese (BR)), Moreau, Mathieu (French), Zanotti, Matteo (Italian), Weber, Benedikt (German)
Shirou
Voiced by: Imai, Yuka (Japanese), Lethem, Circé (French), Birnbaum, Amy (English), Atala, Yamil (Spanish), Jara, Amelia (Spanish), Longo, Thiago (Portuguese (BR))
Shirou's Father
Voiced by: Ooyama, Takao (Japanese), Delhausse, Jean-Marc (French), Lobozzo, Jerry (English), Balzarotti, Marco (Italian), Lilla, Sidney (Portuguese (BR)), Arenas, José (Spanish), Arroyo, Juan Antonio (Spanish)
Shou
Voiced by: Aikawa, Rikako (Japanese), Flamand, Stéphane (French), Birnbaum, Amy (English), Valenti, Federica (Italian), Massironi, Cinzia (Italian), Freitas, Francisco (Portuguese (BR)), Gabay, Yafa (Hebrew), Schupp, Ditte (German)
Sidon
Voiced by: Konishi, Katsuyuki (Japanese)
Sieg
Voiced by: Tamagawa, Sakiko (Japanese), Ortiz, Lisa (English), Tartarine, Maralise (Portuguese (BR)), Falcón, Karla (Spanish), Morese, Deborah (Italian), Frippiat, Géraldine (French), Landresse, Sophie (French), Lenny-Gabay, Dawn (Hebrew), Haacke, Julia (German), Kortemeier, Anke (German)
Solicitor Old Lady
Voiced by: Suzuki, Reiko (Japanese), Cherton, Lydia (French), Rogers, Kayzie (English), Rochira, Caterina (Italian)
Sonezaki, Masaki
Voiced by: Onosaka, Masaya (Japanese), Blaustein, Maddie (English), Auer, Dominik (German), Campos, Marcelo (Portuguese (BR)), Choi, Won Hyeong (Korean)
Sonnano
Voiced by: Hayashibara, Megumi (Japanese), Rogers, Kayzie (English), Nicodème, Daniel (French)
Soonansu
Voiced by: Rogers, Kayzie (English), Ueda, Yuuji (Japanese), Auer, Dominik (German), Nicodème, Daniel (French), Hayashibara, Megumi (Japanese)
Sophia
Voiced by: Shouji, Miyoko (Japanese), Ootani, Ikue (Japanese), Hons, Nathalie (French), Taylor, Veronica (English), Renard, Manuela (German), Migneco, Grazia (Italian), Samara, Helena (Portuguese (BR))
Spear's Trainer
Voiced by: Sakaguchi, Kouichi (Japanese), Grünspan, Erwin (French), Blaustein, Maddie (English)
Starmie
Voiced by: Ootani, Ikue (Japanese), Aikawa, Rikako (Japanese)
Strike
Voiced by: Ishizuka, Unshou (Japanese), Stuart, Eric (English), Konishi, Katsuyuki (Japanese), Sakaguchi, Kouichi (Japanese), Macoulis, Niko (German)
Sue
Voiced by: Narciso, Flávia (Portuguese (BR)), Gibert, Guylaine (French), Ootani, Ikue (Japanese), Goodman, Amanda (English), Grupe, Nicola (German)
Suicune
Voiced by:
Sumomo
Voiced by: Koorogi, Satomi (Japanese), Birnbaum, Amy (English), Bullara, Fernanda (Portuguese (BR)), Van Ermengem, Marie (French), Gibert, Guylaine (French)
Tadokoro
Voiced by: Nicodème, Daniel (French), Iizuka, Shouzou (Japanese), Rayow, Scott (English), Fuochi, Tony (Italian), Giraldi, Silvio (Portuguese (BR)), Erdmann, Manfred (German)
Taichi
Voiced by: Touma, Yumi (Japanese), Fyon, Véronique (French), Rogers, Kayzie (English), Valenti, Federica (Italian), Pozzi, Stefano (Italian), Lobo, Ana (Spanish), Grupe, Nicola (German)
Takami
Voiced by: Kawakami, Tomoko (Japanese), Jacobanis, Carol (English), Torres, Laura (Spanish), Hugo, Nathalie (French), Pfeiffer, Beate (German)
Takashi
Voiced by:
Takuya
Voiced by: Miyazaki, Issei (Japanese), Vernin, Laurent (French), Lewis, Ted (English), Sesana, Paolo (Italian), Lima, Wellington (Portuguese (BR)), Auer, Dominik (German)
Tamaki
Voiced by: Konishi, Katsuyuki (Japanese), Clerbois, Jean-Paul (French), Green, Dan (English), Sandri, Luca (Italian), Albano, Davide (Italian), Saudinós, Álex (Spanish)
Tamao
Voiced by: Hollingshead, Megan (English), Aikawa, Rikako (Japanese), Van Ermengem, Marie (French), Basecqz, Julie (French)
Tamatama
Voiced by: Miki, Shinichiro (Japanese), Stuart, Eric (English)
Tamazou
Voiced by: Nagasako, Takashi (Japanese), Nicodème, Daniel (French), Green, Dan (English)
Tarsan
Voiced by: Kumai, Motoko (Japanese), Fyon, Véronique (French), Cathcart, James Carter (English), von Lerchenfeld, Hubertus (German), Villalonga, Fábio (Portuguese (BR)), Yuste, Cristina (Spanish)
Tarsan's Father
Voiced by: Taguchi, Takashi (Japanese), Van Dorslaer, Benoît (French), Lewis, Ted (English), Padilla, José (Spanish), Taschner, Kai (German)
Tarsan's Mother
Voiced by: Kobayashi, Sachiko (Japanese), Van Ermengem, Marie (French), Rogers, Kayzie (English), Stichler, Christine (German)
Tatsumi
Voiced by: Sonobe, Yoshinori (Japanese), Delhausse, Jean-Marc (French), Green, Dan (English), Trombini, Maurizio (Italian), Schlosser, Raul (Portuguese (BR)), Jablonka, Christoph (German)
Tatsuo
Voiced by:
Tenma
Voiced by: Bando, Naoki (Japanese), Résimont, Philippe (French), Thompson, Marc (English), Pagani, Marco (Italian), Schwarzmaier, Michael (German)
Teru
Voiced by: Kamei, Yoshiko (Japanese), Hupin, Baptiste (French), Rogers, Kayzie (English), Korte, Anke (German), Scalzo, Irene (Italian), Zanandrea, Federico (Italian), Tartarine, Maralise (Portuguese (BR)), Lobo, Ana (Spanish), Palacios, Elena (Spanish)
Tetsuya
Voiced by: Konishi, Katsuyuki (Japanese), Cuvellier, Olivier (French), Blaustein, Maddie (English)
Thunder
Voiced by: Konishi, Katsuyuki (Japanese)
Tobio
Voiced by: Hartman, Lisa Boucher (English), Kamei, Yoshiko (Japanese), Korte, Anke (German), Mottola, Patrizia (Italian), Martiñón, Isabel (Spanish), Mengíbar, Isacha (Spanish), Fyon, Véronique (French), Cavalcante, Paulo (Portuguese (BR))
Tobiro
Voiced by: Itou, Kentarou (Japanese), Hébrant, Sébastien (French), Grayson, Wayne (English), Bezerra, Wendel (Portuguese (BR)), Sevilla, Pablo (Spanish), Straube, Manuel (German)
Tokio
Voiced by: Jungers, Benjamin (French), Okano, Kousuke (Japanese), Berciano, Beatriz (Spanish), Bautista, Ricardo (Spanish), Campos, Marcelo (Portuguese (BR)), Silvestri, Marcella (Italian), Lewis, Ted (English)
Toku
Voiced by: Sakaguchi, Kouichi (Japanese), Lewis, Ted (English), Danti, Federico (Italian), Parisi Jr., José (Portuguese (BR))
Torigai
Voiced by: Nishimura, Tomohiro (Japanese), Dubois, Nicolas (French), Blaustein, Maddie (English), Sesana, Paolo (Italian), Sabre, Diego (Italian), Wendel, Alex (Portuguese (BR))
Toru
Voiced by: Yamaguchi, Kappei (Japanese), Cathcart, James Carter (English), Segal, Yuval (Hebrew), Bottale, Luca (Italian), Falat, Carlos (Portuguese (BR)), Barioni, Rafael (Portuguese (BR)), Jara, Amelia (Spanish), Ugarte, Víctor (Spanish), Fyon, Véronique (French), Ostermann, Clemens (German)
Toshiya
Voiced by:
Toukichi
Voiced by: Wakamoto, Norio (Japanese), Nicodème, Daniel (French), Parsons, Rodger (English), Zucca, Mario (Italian), Delgado, Víctor (Spanish)
Transel
Voiced by: Aikawa, Rikako (Japanese), Haigney, Michael (English), Stuart, Eric (English)
Tsubaki
Voiced by: Yukana (Japanese), Ortiz, Lisa (English), Yuste, Cristina (Spanish), Bullara, Fernanda (Portuguese (BR)), Romo, Isabel (Spanish), Moriau, Delphine (French), Neugebauer, Veronika Aryana (German)
Tsubasa
Voiced by: Tsumura, Makoto (Japanese), Sands, Tara (English), Cruz, Adna (Portuguese (BR)), Fyon, Véronique (French), Duncker, Martina (German)
Tsukasa
Voiced by: Koorogi, Satomi (Japanese), Correa, Alexandra (French), Hollingshead, Megan (English), Geisler, Natascha (German)
Tsukasa's Grandfather
Voiced by: Van Dorslaer, Benoît (French), Blaustein, Maddie (English)
Tsukushi
Voiced by: Sands, Tara (English), Ishikawa, Hiromi (Japanese), Morales, María Fernanda (Spanish), Gonçalves, Rosely (Portuguese (BR)), Jara, Amelia (Spanish), Bonetto, Monica (Italian), Lee, Seon (Korean)
Tsunami
Voiced by: Kanai, Mika (Japanese), Rogers, Kayzie (English), Aguirre, Rossy (Spanish), Vivas, Sara (Spanish), Jenni, Ulrike (German)
Tsurio
Voiced by: Flamand, Stéphane (French), Hartman, Lisa Boucher (English), Park, Romi (Japanese), Bertolas, Renata (Italian), Júnior, Figueira (Portuguese (BR)), De la Fuente, Rolando (Spanish)
Tsuyoshi
Voiced by: Sakaguchi, Kouichi (Japanese), Grayson, Wayne (English), Sevilla, Pablo (Spanish)
Unown
Voiced by: Lillis, Rachael (English)
Upah
Voiced by: Shintani, Mayumi (Japanese), Rogers, Kayzie (English)
Usokki
Voiced by: Cathcart, James Carter (English), Matsumoto, Yasunori (Japanese)
Vincent
Voiced by: Hayashibara, Megumi (Japanese), Miki, Shinichiro (Japanese), Nakata, Kazuhiro (Japanese), Lewis, Ted (English), Brimmer, David (English), Shafir, Tuval (Hebrew), Amajones, Affonso (Portuguese (BR)), Guilmard, Robert (French)
Waninoko
Voiced by: Nishimura, Chinami (Japanese), Rogers, Kayzie (English), Van Dorslaer, Benoît (French)
Wanriki
Voiced by: Miki, Shinichiro (Japanese), Haigney, Michael (English), Stuart, Eric (English), Grayson, Wayne (English)
Watari
Voiced by: Van Ermengem, Marie (French), Kumai, Motoko (Japanese), Sands, Tara (English), Schupp, Ditte (German), Silvestri, Marcella (Italian), Wendel, Alex (Portuguese (BR)), Morales, María Fernanda (Spanish)
Wataru
Voiced by: Chiba, Susumu (Japanese), Grayson, Wayne (English), Fortuny, Enzo (Spanish), Freitas, Francisco (Portuguese (BR)), Pelzer, Stéphane (French), Döring, John-Alexander (German), Choi, Won Hyeong (Korean)
Whirlpool Cup Winner
Voiced by: Konishi, Katsuyuki (Japanese)
Windie
Voiced by: Konishi, Katsuyuki (Japanese), Miki, Shinichiro (Japanese), Ogata, Mitsuru (Japanese)
Yadoking
Voiced by: Konishi, Katsuyuki (Japanese), Stuart, Eric (English)
Yadon
Voiced by: Suzuoki, Hirotaka (Japanese), Stuart, Eric (English), Haigney, Michael (English)
Yahichi
Voiced by: Konishi, Katsuyuki (Japanese), Stuart, Eric (English)
Yakeishi
Voiced by: Yanagisawa, Michiyo (Japanese), Basecqz, Julie (French), Birnbaum, Amy (English), Massironi, Cinzia (Italian), Freitas, Francisco (Portuguese (BR)), Fortuny, Enzo (Spanish), Schupp, Ditte (German)
Yamato
Voiced by: Katsuki, Masako (Japanese), Hollingshead, Megan (English), Araújo, Alessandra (Portuguese (BR)), Gu, Ja hyeong (Korean), Brambilla, Laura (Italian), Lemes, Cecília (Portuguese (BR)), Azevedo, Sandra Mara (Portuguese (BR)), Van Ermengem, Marie (French), Reichelt, Sonja (German)
Yamikarasu
Voiced by: Sakaguchi, Kouichi (Japanese), Konishi, Katsuyuki (Japanese), Ishino, Ryuuzou (Japanese), Blaustein, Maddie (English)
Yanagi
Voiced by: Kiyokawa, Motomu (Japanese), Sakaguchi, Kouichi (Japanese), Cathcart, James Carter (English), Lopes, Guilherme (Portuguese (BR)), Dury, Daniel (French), Bertorelli, Enrico (Italian), Moreau, Mathieu (French)
Yas
Voiced by: Nakamura, Daiki (Japanese), Guilmard, Robert (French), Lewis, Ted (English), Iacono, Gianluca (Italian), Santoro, Gileno (Portuguese (BR)), Taschner, Kai (German)
Yasuji
Voiced by: Nojima, Kenji (Japanese), Bevilacqua, Alessandro (French), Grayson, Wayne (English), Sandri, Luca (Italian), Longo, Thiago (Portuguese (BR)), Sevilla, Pablo (Spanish)
Yogiras
Voiced by: Itou, Miyako (Japanese), Sands, Tara (English), Bronder, Ute (German)
Yorunozuku
Voiced by: Ueda, Yuuji (Japanese), Miki, Shinichiro (Japanese)
Yosaku
Voiced by: Shimaka, Yuu (Japanese), Nicodème, Daniel (French), Stuart, Eric (English), Sesana, Paolo (Italian), Pagani, Marco (Italian), Campanile, Carlos (Portuguese (BR)), Encinas, Roberto (Spanish), Rauscher, Thomas (German)
Yoshiki
Voiced by: Miki, Shinichiro (Japanese), Sands, Tara (English)
Yuji
Voiced by: Yusa, Kouji (Japanese), Rayow, Scott (English), Hong, Si Ho (Korean), Calindri, Gabriele (Italian), Gutjan, Benedikt (German), Giraldi, Silvio (Portuguese (BR)), Salamone, Erico (French)
Yukari
Voiced by: Kanai, Mika (Japanese), Van Ermengem, Marie (French), Rogers, Kayzie (English), Brambilla, Laura (Italian), Grupe, Nicola (German)
Yuki
Voiced by: Sakuma, Rei (Japanese), Applebaum, Leah (English), Di Martino, Giusy (Italian), Hollingshead, Megan (English), Keplmair, Tatiane (Portuguese (BR)), Almeida, Rita (Portuguese (BR)), Correa, Alexandra (French), Fyon, Véronique (French), Winzer, Mara (German), Pfeiffer, Beate (German)
Yuriko
Voiced by: Sumitomo, Yuuko (Japanese), Frippiat, Géraldine (French), Beck, Roxanne (English), Leo Servidio, Rosa (Italian), Ramírez, Elena (Spanish), Pfeiffer, Beate (German)
Yutaka
Voiced by: Kumai, Motoko (Japanese), Van Ermengem, Marie (French), Sands, Tara (English), Bertolas, Renata (Italian), Martiñón, Isabel (Spanish)
Yuuji
Voiced by: Suyama, Akio (Japanese), Mullenaerts, Bruno (French), Lewis, Ted (English), Germano, Alessandro (Italian), Júnior, Figueira (Portuguese (BR)), Daayán, Irwin (Spanish), Saudinós, Jorge (Spanish), Mink, Oliver (German)
Yuuka
Voiced by: Masuda, Yuki (Japanese), Cherton, Lydia (French), Birnbaum, Amy (English), Atepi, Giuliana (Italian), Almeida, Rita (Portuguese (BR)), Ortiz, Mariana (Spanish), Schupp, Ditte (German)
Yuutou, Seiyo
Voiced by: Touma, Yumi (Japanese), Beck, Roxanne (English), Lemes, Cecília (Portuguese (BR)), Ramos, Ana Lucía (Spanish), Van Ermengem, Marie (French), Stichler, Christine (German)
Zenigame
Voiced by: Stuart, Eric (English), Aikawa, Rikako (Japanese), Miki, Shinichiro (Japanese), Ootani, Ikue (Japanese), Koorogi, Satomi (Japanese), Ishizuka, Unshou (Japanese), Delhausse, Jean-Marc (French)
Trailer
Comments & Review
Update Watchlist
Pokémon - Saison 1 - La Ligue Indigo
Please log in to manage your watchlist.
{{duration}}
{{number}}
//
{{title}}
Comments
0 Comments